related
nah verwandt
Having a strong or direct connection.
Ein naher Verwandter sein, wie ein Elternteil, Geschwister oder Kind.
direkt verwandt
Connected without any intermediate steps or factors.
Ohne Zwischenschritte oder Faktoren verbunden.
stark verwandt
Having a very significant and clear connection.
Eine sehr bedeutende und klare Verbindung haben.
eindeutig verwandt
The connection is obvious and easy to see.
Die Verbindung ist offensichtlich und leicht zu erkennen.
offensichtlich verwandt
The connection is immediately apparent.
Die Verbindung ist sofort ersichtlich.
Connected through other intermediate factors.
Very closely connected or associated.
When one value increases, the other decreases.
Indicating an inverse relationship or correlation.
Connected in a way that is essential or fundamental.
Connected by a cause-and-effect relationship.
thematisch verwandt
Connected by a common theme or subject.
Wird verwendet, um Dinge zu beschreiben, die durch ein gemeinsames Thema oder einen Gegenstand verbunden sind.
linear zusammenhängend
Connected in a way that can be represented by a straight line.
Auf eine Weise verbunden, die durch eine gerade Linie dargestellt werden kann.
am Rande verwandt
Only slightly connected or relevant.
Wird verwendet, um eine Verbindung oder ein Thema zu beschreiben, das nur geringfügig oder indirekt mit dem Hauptthema zusammenhängt.
nah verwandt
To be a near relative, such as a parent, sibling, or child.
Ein naher Verwandter sein, wie ein Elternteil, Geschwister oder Kind.
entfernt verwandt
To be a relative who is not closely related, such as a cousin.
Ein nicht naher Verwandter sein, wie ein Cousin.
Sharing common genes or ancestry.
biologisch verwandt
Related by blood or direct genetic descent.
Durch Blut oder direkte genetische Abstammung verwandt.
verwandt scheinen
Used to suggest that a connection appears to exist.
Wird verwendet, um anzudeuten, dass eine Verbindung zu bestehen scheint.
verwandt mit
Used to specify what something is connected with.
Wird verwendet, um die Person oder Familie anzugeben, mit der man verwandt ist.
verwandt mit
Used to specify the person or family one is related to.
Wird verwendet, um die Person oder Familie anzugeben, mit der man verwandt ist.