strip
langer Streifen
describing a piece of material that is greater in length than in width
beschreibt ein Stück Material, das länger als breit ist
schmaler Streifen
dünner Streifen
breiter Streifen
dicker Streifen
a strip on a credit card or ID card that contains digitally encoded data
Hähnchenstreifen
boneless pieces of chicken breast, cut into long strips
knochenlose Stücke Hähnchenbrust, in lange Streifen geschnitten
Teststreifen
a small strip of paper or other material used for chemical tests
ein kleiner Streifen Papier oder eines anderen Materials, der für chemische Tests verwendet wird
winziger Streifen
a long, narrow strip of ground that an aircraft can land on
Küstenstreifen
a long, narrow area of land along a coast
ein langer, schmaler Landstrich entlang einer Küste
Rüttelstreifen
a series of raised strips across a road to warn drivers to slow down
eine Reihe von erhöhten Streifen auf einer Straße, um Fahrer zum Verlangsamen zu warnen
Rumpsteak
a high-quality cut of beef from the short loin
ein hochwertiger Rindfleischzuschnitt aus dem kurzen Lendenstück
an inspection of a person that involves removing all of their clothing, typically to look for contraband
Strip-Show
a performance in which a person removes their clothes to entertain an audience
eine Vorstellung, bei der eine Person ihre Kleidung auszieht, um ein Publikum zu unterhalten
Stripclub
Striptease-Bar
a card game where players remove an item of clothing when they lose a hand
berauben von
used to specify the material or type of strip
jemandem Eigentum, Rechte oder Macht wegnehmen
etw. in Streifen schneiden
to remove all of someone's clothes, leaving them naked
to remove everything from a place, leaving it empty
etw. in Streifen reißen
sich bis zur Taille ausziehen
to remove clothes from the upper part of the body
Kleidung vom Oberkörper ausziehen
in Streifen
describes the form or shape of something after being divided
beschreibt die Form von etwas, nachdem es geteilt wurde
abziehen
vollständig abziehen
to emphasize the thoroughness of the removal
um die Gründlichkeit der Entfernung zu betonen
entfernen
ausbauen
berauben von
to take away property, rights, or power from someone
jemandem Eigentum, Rechte oder Macht wegnehmen
etw. von etw. abziehen
to remove a layer from a surface (transitive)
eine Schicht von einer Oberfläche entfernen (transitiv)
abziehen von
to remove a layer from a surface
eine Schicht von einer Oberfläche entfernen
sich ausziehen bis auf
to remove clothes until you are wearing only a particular thing
sich ausziehen, bis man nur noch eine bestimmte Sache trägt