magnetic
campo magnético
The region around a magnet where the magnetic force is exerted.
La región alrededor de un imán donde se ejerce la fuerza magnética.
norte magnético
The direction indicated by the north-seeking pole of a compass needle.
Se refiere a la dirección que señala la aguja de una brújula, correspondiente al campo magnético de la Tierra.
polo magnético
Either of the two points (north or south) of a magnet to which the lines of magnetic force are directed.
Un punto en un imán o cuerpo celeste donde el campo magnético es más intenso.
An instrument containing a magnetized pointer that shows the direction of magnetic north.
The force by which one object attracts another.
personalidad magnética
A personality that is very attractive and charming.
Una personalidad muy atractiva y poderosa.
atracción magnética
The force of attraction exerted by a magnet.
figurado: una fuerte atracción o encanto
banda magnética
A short band of magnetic information on a credit card, ID card, etc.
una banda en una tarjeta de crédito o de identidad que contiene datos codificados digitalmente
propiedad magnética
The characteristics of a material in response to a magnetic field.
Las características de un material en respuesta a un campo magnético.
aguja magnética
The magnetized pointer in a compass.
Un puntero magnetizado utilizado en una brújula.
cinta magnética
A medium for magnetic recording, made of a thin, magnetizable coating on a long, narrow strip of plastic film.
Utilizada para grabar y almacenar datos.
tormenta magnética
A temporary disturbance of the Earth's magnetosphere caused by a solar wind shock wave.
disco magnético
A storage device (like a hard drive or floppy disk) that uses a magnetization process to write, rewrite and access data.
Un dispositivo de almacenamiento (como un disco duro o disquete) que utiliza un proceso de magnetización para escribir, reescribir y acceder a datos.
grabación magnética
The process of storing data on a magnetized medium.
El proceso de almacenar señales en un medio magnetizado, como una cinta.
A layer of magnetizable material applied to a surface.