desperate

désespéré à propos de

Indicates the reason or subject of desperation.

Indique la raison ou le sujet du désespoir.

très désespéré

To a high degree.

À un haut degré.

vraiment désespéré

Genuinely or truly desperate.

Genuinement ou vraiment désespéré.

extrêmement désespéré

To a very high degree.

À un très haut degré.

absolument désespéré

Completely and without qualification.

Complètement et sans réserve.

véritablement désespéré

Genuinely or sincerely desperate.

Genuinement ou sincèrement désespéré.

totalement désespéré

Completely and totally.

Complètement et totalement.

de plus en plus désespéré

Becoming more and more desperate over time.

Devenir de plus en plus désespéré avec le temps.

presque désespéré

Very nearly desperate.

Très proche du désespoir.

un peu désespéré

Slightly or somewhat desperate.

Légèrement ou quelque peu désespéré.

légèrement désespéré

To a small degree.

À un faible degré.

assez désespéré

To a moderate degree.

À un degré modéré.

être désespéré

Indicates a state of being desperate.

Indique un état de désespoir.

se sentir désespéré

Indicates an internal feeling of desperation.

Indique un sentiment interne de désespoir.

avoir l'air désespéré

To have an appearance of being desperate.

Avoir une apparence de désespoir.

sembler désespéré

To give the impression of being desperate.

Donner l'impression d'être désespéré.

devenir désespéré

To begin to be in a state of desperation (more informal).

Commencer à être dans un état de désespoir (plus informel).

paraître désespéré (à l'oreille)

To sound as if one is desperate.

Sonner comme si on était désespéré.

devenir désespéré

To begin to be in a state of desperation.

Commencer à être dans un état de désespoir.

rendre qqn désespéré

To cause someone to become desperate.

Causer le désespoir de quelqu'un.