fry

noun/verb20 collocationsFréquence moyenne: 7.1

frites

The most common type of fries, long and thin.

Le type de frites le plus courant, longues et fines.

grande portion de frites

A large portion of fries.

Une grande portion de frites.

petite portion de frites

A small portion of fries.

Une petite portion de frites.

portion moyenne de frites

A medium-sized portion of fries.

Une portion de frites de taille moyenne.

frites croustillantes

Fries that are firm and make a sound when eaten.

Frites qui sont fermes et font du bruit quand on les mange.

frites bouclées

Fries cut into a spiral shape.

Frites coupées en forme de spirale.

frites surgelées

Fries that are sold frozen and need to be cooked.

Frites vendues surgelées et qui doivent être cuites.

frites grasses

Fries that have too much oil on them.

Frites qui ont trop d'huile.

frites molles

Fries that are soft and wet, not crispy.

Frites qui sont molles et humides, pas croustillantes.

frire légèrement

To cook something in hot oil for a short time.

Cuire quelque chose dans de l'huile chaude pendant une courte période.

frire doucement

To cook something in hot oil over low heat.

Cuire quelque chose dans de l'huile chaude à feu doux.

avec des frites

Used to indicate that fries are served alongside a food item.

Utilisé pour indiquer que les frites sont servies avec un plat.

et frites

Used to indicate that fries are included with a food item.

Utilisé pour indiquer que les frites sont incluses avec un plat.

frire dans [l'huile/le beurre]

To cook using a specific type of fat.

Cuisiner en utilisant un type spécifique de matière grasse.

tremper les frites

To put fries into a sauce briefly before eating.

Mettre les frites dans une sauce brièvement avant de manger.

prendre les frites en maxi format

To order the largest available size of fries, especially at a fast-food restaurant.

Commander la plus grande taille de frites disponible, surtout dans un fast-food.

accompagnement de frites

A smaller portion of fries served as an accompaniment to a main dish. (also: side order of fries)

Une plus petite portion de frites servie en accompagnement d'un plat principal. (aussi : side order of fries)

une portion de frites

A portion of fries requested at a restaurant.

Une portion de frites commandée au restaurant.

un panier de frites

Fries served in a small basket.

Frites servies dans un petit panier.

une assiette de frites

Fries served on a plate.

Frites servies dans une assiette.