trim

verb10 collocationsFréquence moyenne: 7.2

Used to describe cutting something with attention to detail to make it neat.

réduire

To reduce something in size or number; often used figuratively (e.g., for budgets, staff).

Réduire la taille ou le nombre de quelque chose; souvent utilisé au sens figuré (par ex., pour les budgets, le personnel).

couper

To cut off and remove unwanted parts from something.

Couper et enlever les parties non désirées de quelque chose.

réduire

To reduce something in size or number; often used figuratively (e.g., for budgets, staff).

Réduire la taille ou le nombre de quelque chose; souvent utilisé au sens figuré (par ex., pour les budgets, le personnel).

tailler soigneusement

Used to describe cutting something with attention to detail to make it neat.

Utilisé pour décrire la coupe de quelque chose avec une attention aux détails pour le rendre net.

tailler parfaitement

Used to describe cutting something with attention to detail to make it neat.

Utilisé pour décrire la coupe de quelque chose avec une attention aux détails pour le rendre net.

enlever en taillant

To cut off and remove unwanted parts from something.

Couper et enlever les parties non désirées de quelque chose.

tailler en

To cut something in order to give it a particular shape.

Couper quelque chose pour lui donner une forme particulière.

se faire tailler les cheveux

Causative structure used when arranging for someone else, like a hairdresser, to cut your hair slightly.

Structure causative utilisée pour demander à quelqu'un d'autre, comme un coiffeur, de vous couper légèrement les cheveux.

se faire couper les cheveux

Causative structure used when arranging for someone else, like a hairdresser, to cut your hair slightly.

Structure causative utilisée pour demander à quelqu'un d'autre, comme un coiffeur, de vous couper légèrement les cheveux.