binding

法的に拘束力のある

Specifies that the obligation is enforceable by law.

法的に執行可能な合意または契約

道徳的に拘束力がある

Specifies that the obligation is based on principles of right and wrong, rather than law.

その義務が法ではなく、善悪の原則に基づいていることを明記する。

絶対的な拘束力がある

Used for emphasis, meaning completely and without exception.

強調のために使われ、完全に例外なくという意味。

拘束力がある

Used to state that an agreement, decision, etc., must be obeyed.

合意、決定などが守られなければならないことを示すために使われる。

拘束力を持つようになる

Used to describe the point at which an agreement, decision, etc., starts to be legally or morally enforceable.

合意、決定などが法的または道徳的に強制可能になる時点を記述するために使用されます。

～に対して拘束力がある

Indicates who or what is affected by the obligation.

誰または何がその義務の影響を受けるかを示す。

～に対して拘束力がある (フォーマル)

A more formal alternative to 'on', indicating who or what is affected by the obligation.

「on」のよりフォーマルな代替表現で、誰または何がその義務の影響を受けるかを示す。