exploit
façanha heroica
a very brave act, like one performed by a hero
um ato muito corajoso, como o realizado por um herói
feito lendário
an act so famous that it becomes a legend
um ato heroico ou notável que se tornou famoso
façanha militar
a brave act related to military operations
um ato corajoso relacionado a operações militares
façanha de guerra
a brave act performed during a war
Um feito audacioso ou ousado realizado durante uma guerra.
façanha recorde
an achievement that surpasses a previous record
descreve um ato notável ou heroico que supera recordes anteriores
façanha sexual
an adventure or achievement of a sexual nature, often used humorously or boastfully
uma aventura ou conquista de natureza sexual, frequentemente usada com humor ou para se gabar
façanha de artilheiro
an impressive achievement in scoring goals in sports like football
Uma conquista notável relacionada a marcar gols.
explorar plenamente
to use something completely, to its maximum potential
usar algo completamente, em seu potencial máximo
explorar com sucesso
to use something and achieve a desired aim or result
usar algo e alcançar um objetivo ou resultado desejado
explorar eficazmente
to use something in a way that produces the intended result
usar algo de uma forma que produza o resultado pretendido
to use something in a way that makes money
explorar ao máximo
to use something completely, to its maximum potential
usar algo completamente, em seu potencial máximo
explorar ao máximo
to use something completely, to its maximum potential
usar algo completamente, em seu potencial máximo
explorar de forma inteligente
to use something in an intelligent and inventive way
usar algo de uma maneira inteligente e inventiva
explorar lucrativamente
to use something in a way that results in a financial gain
usar algo de uma forma que resulte em ganho financeiro
explorar adequadamente
to use something correctly or in the right way
usar algo corretamente ou da maneira certa
explorar habilmente
to use something with great skill
usar algo com grande habilidade
explorar extensivamente
to use something to a large extent or in a widespread manner
usar algo em grande medida ou de forma generalizada
explorar rapidamente
to make use of an opportunity or resource without delay
aproveitar uma oportunidade ou recurso sem demora
explorar intensamente
to use or depend on something to a great degree
usar ou depender de algo em grande medida
explorar amplamente
to use something in many places or by many people
usar algo em muitos lugares ou por muitas pessoas
explorar facilmente
to make use of something without difficulty
fazer uso de algo sem dificuldade
explorar sexualmente
to unfairly use someone for sexual purposes
usar injustamente alguém para fins sexuais
explorar cruelmente
to exploit someone cruelly and without compassion
explorar alguém cruelmente e sem compaixão
explorar impiedosamente
to exploit someone without showing any mercy or pity
explorar alguém sem mostrar misericórdia ou piedade
explorar deliberadamente
to exploit someone intentionally and consciously
explorar alguém intencional e conscientemente
explorar descaradamente
to exploit someone without any feeling of shame
explorar alguém ou algo sem qualquer sentimento de culpa ou vergonha
explorar cinicamente
to exploit someone while believing people are only motivated by self-interest
explorar alguém acreditando que as pessoas são motivadas apenas por interesse próprio
procurar explorar
to try or attempt to make use of something
tentar ou procurar fazer uso de algo
tentar explorar
to make an effort to use something
fazer um esforço para usar algo
não conseguir explorar
to not succeed in making use of an opportunity or resource
não ter sucesso em fazer uso de uma oportunidade ou recurso
esperar explorar
to want and expect to be able to use something
querer e esperar poder usar algo
estar determinado a explorar
having a strong resolution to make use of something
ter uma forte resolução para fazer uso de algo
ser rápido em explorar
to be fast in taking advantage of an opportunity
ser rápido em aproveitar uma oportunidade
estar ansioso para explorar
being very eager or enthusiastic to make use of something
estar muito ansioso ou entusiasmado para fazer uso de algo