explosive
alto explosivo
refers to a very powerful explosive that detonates, such as dynamite or TNT
refere-se a um explosivo muito potente que detona, como dinamite ou TNT
explosivo poderoso
an explosive with great destructive force
um explosivo com grande força destrutiva
explosivo plástico
a soft, moldable explosive material, like C-4
um material explosivo macio e moldável, como o C-4
explosivo improvisado
a type of home-made bomb or explosive device
usado para descrever uma bomba ou dispositivo, frequentemente referido como IED (Dispositivo Explosivo Improvisado), feito com componentes não militares.
explosivo caseiro
explosives created using everyday materials, not professionally manufactured
refere-se a um material explosivo improvisado
explosivo químico
an explosive that derives its energy from chemical reactions
um explosivo que deriva sua energia de reações químicas
explosivo líquido
an explosive in liquid form, like nitroglycerin
um explosivo em forma líquida, como a nitroglicerina
altamente explosivo
very capable of exploding
usado para descrever uma situação ou tópico extremamente tenso e sensível
altamente explosivo
used to describe a situation or topic that is extremely tense and sensitive
usado para descrever uma situação ou tópico extremamente tenso e sensível
potencialmente explosivo
describes something that has the potential to become very tense or dangerous
descreve algo que tem o potencial de se tornar muito tenso ou perigoso
extremamente explosivo
very tense and likely to erupt into conflict or anger
muito tenso e propenso a eclodir em conflito ou raiva
muito explosivo
very tense and likely to erupt into conflict or anger
muito tenso e propenso a eclodir em conflito ou raiva
politicamente explosivo
describes a political topic or situation that could cause great anger, disagreement, or trouble
descreve um tópico ou situação política que pode causar grande raiva, desacordo ou problemas
razoavelmente explosivo
quite tense; somewhat likely to erupt into conflict
bastante tenso; um tanto propenso a eclodir em conflito
ser explosivo
used to describe a substance's inherent capability to explode
usado para descrever uma situação ou tópico tenso que pode de repente se tornar violento ou raivoso
ser explosivo
used to describe a situation or topic that is tense and could suddenly become violent or angry
usado para descrever uma situação ou tópico tenso que pode de repente se tornar violento ou raivoso
tornar-se explosivo
to turn into a tense situation
transformar-se em uma situação tensa
usar explosivos
to employ explosives for a purpose, such as demolition or in an attack
empregar explosivos para um propósito, como demolição ou em um ataque
detonar explosivos
to cause explosives to explode, often with a detonator
fazer com que os explosivos explodam, muitas vezes com um detonador
detonar explosivos
to make explosives explode (phrasal verb)
fazer os explosivos explodirem (verbo frasal)
fazer explosivos
to create or produce explosives, often illicitly
criar ou produzir explosivos, muitas vezes ilicitamente
plantar explosivos
to place explosives in a location secretly in order to detonate them later
colocar explosivos em um local secretamente para detoná-los mais tarde
fabricar explosivos
to produce explosives on an industrial scale
produzir explosivos em escala industrial
encontrar explosivos
to discover hidden or stored explosives
descobrir explosivos escondidos ou armazenados
carregar explosivos
to transport explosives on one's person or in a vehicle
transportar explosivos consigo ou em um veículo
especialista em explosivos
a person with special skill or knowledge in explosives
uma pessoa com habilidade ou conhecimento especial em explosivos