force

simple noun189 colocaçõesFrequência média: 6.6

força poderosa

a large amount of force or influence

uma grande quantidade de força ou influência

força forte

a large amount of force or influence

uma grande quantidade de força ou influência

grande força

a large amount of force or influence

uma grande quantidade de força ou influência

força total

the maximum strength or effect of something

a força ou efeito máximo de algo

força considerável

a large amount of force or influence

uma grande quantidade de força ou influência

força tremenda

an extremely large amount of force or influence

uma quantidade extremamente grande de força ou influência

great physical strength that is not guided by intelligence

força máxima

the greatest possible amount of force

a maior quantidade possível de força

pura força

used to emphasize the size or amount of force

usado para enfatizar o tamanho ou a quantidade de força

força terrível

a large amount of force or influence, often with negative connotations

uma grande quantidade de força ou influência, muitas vezes com conotações negativas

força legal

the quality of being legally effective and enforceable

a qualidade de ser legalmente eficaz e executável

força vinculativa

the quality of being legally effective and enforceable

a qualidade de ser legalmente eficaz e executável

força de furacão

the strength of an extremely strong wind, characteristic of a hurricane

usado para descrever ventos tão fortes quanto um furacão

força de vendaval

the strength of a very strong wind

a força de um vento muito forte

força estatutária

the quality of being legally effective based on a statute or law

a qualidade de ser legalmente eficaz com base em um estatuto ou lei

a força atua sobre algo

a force has an effect on an object

uma força tem um efeito sobre um objeto

a força da lei

the legal authority or validity to be enforced

a autoridade legal ou validade a ser aplicada

responder à força com força

to respond to a violent attack with a similarly violent defense

responder a um ataque violento com uma defesa igualmente violenta

usar a força

to employ physical strength or violence

empregar força física ou violência

recorrer à força

to use force as a final option when other methods have failed

Usar o poder físico ou a coação para atingir um objetivo.

empregar a força

to use physical strength or violence

usar força física ou violência