exposed

muito exposto

to a great degree; highly exposed

em grande medida; altamente exposto

completamente exposto

entirely without protection

inteiramente sem proteção

totalmente exposto

absolutely without any cover or protection

absolutamente sem qualquer cobertura ou proteção

totalmente exposto

completely revealed or uncovered

completamente revelado ou descoberto

altamente exposto

very exposed, often to risk or influence

muito exposto, muitas vezes a risco ou influência

extremamente exposto

very much exposed to danger or harm

muito exposto a perigo ou dano

fortemente exposto

exposed to a large amount of something, especially something negative

exposto a uma grande quantidade de algo, especialmente algo negativo

perigosamente exposto

exposed in a way that is likely to cause harm

exposto de uma forma que é provável que cause danos

cada vez mais exposto

becoming more exposed over time

tornando-se mais exposto ao longo do tempo

parcialmente exposto

exposed to some extent but not completely

exposto até certo ponto, mas não completamente

razoavelmente exposto

moderately or quite exposed

moderada ou bastante exposto

relativamente exposto

exposed in comparison to something else

exposto em comparação com outra coisa

dolorosamente exposto

exposed in a way that is emotionally or obviously vulnerable

exposto de uma forma que é emocionalmente ou obviamente vulnerável

estar exposto

to be without protection or cover

estar sem proteção ou cobertura

tornar-se exposto

to change to a state of being unprotected

mudar para um estado de desproteção

sentir-se exposto

to feel vulnerable or unprotected

sentir-se vulnerável ou desprotegido

deixar alguém/algo exposto

to cause someone or something to be unprotected

fazer com que alguém ou algo fique desprotegido

exposto a

vulnerable to or in contact with something, often harmful

vulnerável a ou em contato com algo, muitas vezes prejudicial