flex
cabo elétrico
A general term for a cord that carries electricity.
Um termo geral para um cabo que transporta eletricidade.
Similar to 'electric flex', a cord for electrical appliances.
cabo longo
Refers to the physical length of the electrical cord.
Refere-se ao comprimento físico do cabo elétrico.
cabo da chaleira
The specific power cord for an electric kettle.
O cabo de alimentação específico para uma chaleira elétrica.
cabo flexível
Describes a cord that is hanging or dragging on the floor, often posing a hazard.
Um cabo elétrico flexível, normalmente usado para aparelhos portáteis.
cabo de telefone
The cord connecting a telephone handset or the telephone to the wall socket.
O cabo que conecta o fone do telefone ou o telefone à tomada da parede.
comprimento do cabo
Used to talk about the measurement of a piece of electrical cord.
Usado para falar sobre a medida de um pedaço de cabo elétrico.
cortar cabo
To sever an electrical cord, usually with a tool.
Seccionar um cabo elétrico, geralmente com uma ferramenta.