graze

noun, verb17 colocaçõesFrequência média: 6.2

pequeno arranhão

Used to describe a graze that is not large.

Usado para descrever um arranhão que não é grande.

arranhão leve

Used to describe a graze that is not serious.

Usado para descrever um arranhão que não é sério.

ligeiro arranhão

Used to describe a graze that is not serious.

Usado para descrever um arranhão que não é sério.

cortes e arranhões

A common pairing for minor skin injuries.

Uma combinação comum para lesões de pele menores.

ser apenas um arranhão

A common phrase to say that an injury is not serious.

Uma frase comum para dizer que uma lesão não é grave.

ter um arranhão

To have an area on your skin that is grazed.

Ter uma área da pele arranhada.

sofrer um arranhão

To experience getting a graze, often in an accident.

Sofrer um arranhão, muitas vezes num acidente.

soltar algo para pastar

To move animals from a barn or enclosure to a field so they can eat grass.

Mover animais de um celeiro ou recinto para um campo para que possam comer grama.

permitir que algo paste

To permit animals to eat grass in a field.

Permitir que os animais comam grama num campo.

pastar em algo

Indicates the location of the graze on the body.

Indica a comida ou a superfície da qual os animais estão comendo.

apenas arranhar

To only touch or scrape something lightly, emphasizing the minimal contact.

Apenas tocar ou raspar algo levemente, enfatizando o contato mínimo.

apenas raspar

To only touch or scrape something lightly.

Apenas tocar ou raspar algo levemente.

arranhar-se gravemente

To graze a part of your body severely.

Arranhar uma parte do corpo severamente.

arranhar algo em algo

Indicates the object that caused the graze.

Indica o objeto que causou o arranhão.

pastar pacificamente

Animals eating grass in a calm and quiet way.

usado para animais comendo grama em um campo de maneira calma.

pastar silenciosamente

Animals eating grass without making much noise.

Animais comendo grama sem fazer muito barulho.

pastar contentemente

Animals eating grass in a happy and satisfied way.

Animais comendo grama de forma feliz e satisfeita.

pastar em algo

Indicates the food or surface the animals are eating from.

Indica a comida ou a superfície da qual os animais estão comendo.

pastar sobre algo

A more formal or literary way to indicate what animals are eating.

Uma forma mais formal ou literária de indicar o que os animais estão comendo.

Collocations with "graze"