revise
revisar minuciosamente
to change something carefully and in a detailed way
mudar algo cuidadosamente e de forma detalhada
revisar totalmente
to change something completely, including all details
mudar algo completamente, incluindo todos os detalhes
revisar substancialmente
to change something to a great extent or degree
mudar algo em grande medida ou grau
revisar radicalmente
to change something in a fundamental and far-reaching way
mudar algo de uma forma fundamental e de longo alcance
revisar drasticamente
to change something in a way that is severe and has a strong effect
mudar algo de forma severa e com forte efeito
revisar para baixo
to change a number, price, or estimate to a lower one
mudar um número, preço ou estimativa para um valor mais baixo
revisar para cima
to change a number, price, or estimate to a higher one
mudar um número, preço ou estimativa para um valor mais alto
revisar extensivamente
to change something in a way that covers a large area or includes many details
mudar algo de forma a cobrir uma grande área ou incluir muitos detalhes
revisar periodicamente
to change something from time to time at regular intervals
mudar algo de tempos em tempos em intervalos regulares
revisar constantemente
to change something all the time or very often
mudar algo o tempo todo ou com muita frequência
revisar continuamente
to change something repeatedly over a period of time
mudar algo repetidamente durante um período de tempo
ter que revisar
to need to change something because it is necessary
precisar mudar algo porque é necessário
ser forçado a revisar
to have to change something due to external pressure or circumstances
ter que mudar algo devido a pressão ou circunstâncias externas
ser necessário revisar
used to state that changing something is required
usado para afirmar que é necessário mudar algo
revisar para (algo)
to study your notes and information again in order to prepare for an examination
estudar suas anotações e informações novamente para se preparar para um exame
revisar de... para...
used to indicate the starting point of a change
usado para indicar o ponto final de uma mudança
revisar de... para...
used to indicate the end point of a change
usado para indicar o ponto final de uma mudança