soften

suavizar ligeiramente

to become or make something slightly softer, gentler, or less severe

tornar-se ou fazer algo ligeiramente mais macio, gentil ou menos severo

suavizar um pouco

to become or make something slightly softer, gentler, or less severe

tornar-se ou fazer algo ligeiramente mais macio, gentil ou menos severo

suavizar um pouco

to become or make something slightly softer, gentler, or less severe

tornar-se ou fazer algo ligeiramente mais macio, gentil ou menos severo

suavizar muito

to become or make something much softer or gentler

tornar-se ou fazer algo muito mais macio ou gentil

suavizar um pouco

to become or make something slightly softer, gentler, or less severe

tornar-se ou fazer algo ligeiramente mais macio, gentil ou menos severo

suavizar consideravelmente

to become or make something much softer or gentler

tornar-se ou fazer algo muito mais macio ou gentil

suavizar o golpe (de algo)

to make a difficult or unpleasant situation or piece of news easier to accept

tornar uma situação difícil ou desagradável ou uma notícia mais fácil de aceitar

suavizar-se em um sorriso

used to describe a person's facial expression changing to become a gentle smile

usado para descrever a expressão facial de uma pessoa mudando para se tornar um sorriso gentil

tentar suavizar

to attempt to make something softer or less severe

tentar tornar algo mais macio ou menos severo

ajudar a suavizar

to assist in making something softer or less severe

ajudar a tornar algo mais macio ou menos severo

suavizar em relação a

to become gentler or more sympathetic in attitude towards someone or something

tornar-se mais gentil ou simpático na atitude em relação a alguém ou algo

suavizar em relação a

to become gentler or more sympathetic in attitude towards someone or something

tornar-se mais gentil ou simpático na atitude em relação a alguém ou algo