sure

muito seguro

to have a high degree of certainty

ter um alto grau de certeza

absolutamente certo

to be completely and totally certain

estar completa e totalmente certo

completamente certo

to be fully certain, without any doubt

estar totalmente certo, sem qualquer dúvida

to be very certain

totalmente certo

to be completely certain (often informal)

estar completamente certo (frequentemente informal)

to make extra certain of something

garantir

to ensure that something happens or is the case

garantir que algo aconteça ou seja o caso

ter certeza

to be certain about something

estar certo de algo

sentir-se seguro

to have a strong personal conviction of certainty

ter uma forte convicção pessoal de certeza

parecer seguro

to appear to be certain

aparentar estar certo

soar seguro

to sound certain when speaking

soar certo ao falar

fazer alguém ter certeza

to cause someone to feel certain

fazer com que alguém se sinta seguro

seguro de

to be confident in something or in oneself

estar confiante em algo ou em si mesmo

seguro sobre

to be certain about a particular fact, person, or situation

ter certeza sobre um fato, pessoa ou situação particular