update
a última atualização
atualização de notícias
An update on current events.
Uma atualização sobre eventos atuais.
atualização recente
atualização de segurança
atualização do tempo
An update on weather conditions.
Uma atualização sobre as condições meteorológicas.
atualização ao vivo
An update on an event as it happens.
Uma atualização de um evento enquanto ele acontece.
atualização regular
atualização automática
An update that is installed without user intervention.
Uma atualização que é instalada sem intervenção do usuário.
atualização rápida
atualização diária
An update provided every day.
Uma atualização fornecida todos os dias.
atualização online
An update available on the internet.
Uma atualização disponível na internet.
atualização semanal
An update provided every week.
uma atualização sobre o progresso ou notícias dada toda semana
atualização crítica
A very important software update, often for security.
Uma atualização de software muito importante, muitas vezes por segurança.
atualização mensal
An update provided every month.
Uma atualização fornecida todo mês.
atualização de negócios
An update on business matters.
Uma atualização sobre assuntos de negócios.
atualização curta
atualização de ações
An update on stock market prices or performance.
Uma atualização sobre os preços ou desempenho do mercado de ações.
atualização frequente
atualização de negociação
An update on financial trading activity.
Uma atualização sobre a atividade de negociação financeira.
atualização constante
To update without needing manual intervention.
atualizar regularmente
To have performed an update in the near past.
atualizar regularmente
atualizar frequentemente
atualizar com frequência
atualizar constantemente
atualizar continuamente
atualizar continuamente
atualizar rapidamente
atualizar periodicamente
atualizar rápido
baixar uma atualização
instalar uma atualização
obter uma atualização
dar (a alguém) uma atualização
To inform someone about the latest developments.
Informar alguém sobre os últimos desenvolvimentos.
fornecer (a alguém) uma atualização
To formally give someone the latest information.
Dar formalmente a alguém as informações mais recentes.
receber uma atualização
postar uma atualização
lançar uma atualização
enviar uma atualização
precisar atualizar
To require an update to be performed.
Exigir que uma atualização seja realizada.
emitir uma atualização
ler uma atualização
To consume the information in an update.
Consumir a informação de uma atualização.
publicar uma atualização
To make an update publicly available.
Tornar uma atualização publicamente disponível.
escrever uma atualização
To create the content for an update.
Criar o conteúdo para uma atualização.
oferecer uma atualização
ter uma atualização
A list of people or items that receive updates.