crash

noun57 коллокацииСредняя частота: 6.9

An accident involving one or more cars.

смертельная авария

An accident in which someone is killed.

Авария, в которой кто-то погибает.

громкий грохот

Refers to a noisy impact or collision.

Относится к шумному удару или столкновению.

авиакатастрофа

An accident involving an airplane.

авария, в которой самолет ударяется о землю

серьезная авария

Used for an accident with severe consequences, such as major injuries.

Используется для аварии с тяжелыми последствиями, такими как серьезные травмы. (особенно в британском английском)

железнодорожная катастрофа

An accident involving one or more trains.

Авария с участием одного или нескольких поездов.

крупная авария

Used for a large-scale or serious accident.

Используется для крупномасштабной или серьезной аварии.

лобовое столкновение

An accident where the front ends of two vehicles hit each other.

серьезная авария, в которой передняя часть транспортного средства ударяется о что-либо

авария на высокой скорости

An accident that happens while traveling very fast.

серьезная авария с участием транспортного средства, движущегося на высокой скорости

ужасная авария

Used for an accident that is extremely shocking or severe.

Используется для чрезвычайно шокирующей или серьезной аварии.

оглушительный грохот

Refers to an extremely loud noise.

звук внезапного, сильного и громкого удара

авиакатастрофа

An accident involving an airplane.

Авария с участием самолета. (американский английский)

огромный грохот

Refers to a very loud noise.

Относится к очень громкому шуму.

Refers to a very loud, sudden noise.

ужасный грохот

Refers to a very bad or severe noise from an impact.

Относится к очень плохому или сильному шуму от удара.

оглушительный грохот

Refers to a noise as loud as thunder.

очень громкий звук от чего-то, что ломается или ударяется о другой объект

сильный грохот

Refers to a very loud noise.

Относится к очень громкому шуму.

тошнотворный грохот

Refers to a deeply unpleasant or disgusting noise from an impact.

Относится к крайне неприятному или отвратительному шуму от удара.

оглушительный грохот

Refers to a loud, echoing noise.

громкий, звенящий шум чего-то ломающегося или падающего

жертва аварии

A person injured or killed in an accident.

Человек, раненный или убитый в аварии.

происходит авария

When an accident takes place.

Когда происходит авария.

происходит авария

When an accident takes place (more formal).

Когда происходит авария (более официально).

услышать грохот

To perceive a sudden loud noise with your ears.

Воспринимать ушами внезапный громкий шум.

избежать аварии

To successfully prevent a vehicle accident from happening.

Успешно предотвратить дорожно-транспортное происшествие.

попасть в аварию

To be involved in a vehicle accident.

Быть участником дорожно-транспортного происшествия.

предотвратить аварию

To take action to stop a vehicle accident from occurring.

Принять меры, чтобы остановить дорожно-транспортное происшествие.