defy

открыто бросать вызов

to challenge or resist in a public and unconcealed way

отказываться подчиняться человеку, решению, закону и т.д. таким образом, чтобы это было очевидно для всех

продолжать бросать вызов

to persist in challenging or resisting over time

продолжать бросать вызов или сопротивляться со временем

быть готовым бросить вызов

to show readiness to confront or challenge

проявлять готовность противостоять или бросать вызов

быть готовым бросить вызов

to be ready and able to confront or challenge

быть готовым и способным противостоять или бросать вызов