alter

يغير بشكل ملحوظ

to change something in a way that is large or important enough to be noticed

تغيير شيء ما بطريقة كبيرة أو مهمة بما يكفي لملاحظتها

يغير بالكامل

to change something entirely

تغيير شيء ما بالكامل

تغيير كبير

to change something to a large degree or by a large amount

يعدل جوهريا

to change the basic character or structure of something

إحداث تغيير أساسي وهام في شيء ما

يغير بشكل كبير

to change something in a great and sudden way

تغيير شيء ما بطريقة كبيرة ومفاجئة

يغير جذريا

to change something in a fundamental and extreme way

تغيير شيء ما بطريقة أساسية ومتطرفة

يغير بشكل جذري

to change something in a way that is severe and sudden

تغيير شيء ما بطريقة حادة ومفاجئة

يغير قليلا

to change something by a small amount

تغيير شيء ما بكمية صغيرة

تغيير بشكل كبير

to change something very much

يغير بشكل كبير

to change something to a large degree

تغيير شيء ما إلى درجة كبيرة

يغير بعمق

to change something in a very deep and significant way

تغيير شيء ما بطريقة مهمة وأساسية

تغيير بشكل دائم

to change something in a way that lasts or exists forever

تغيير خاصية شيء ما بطريقة لا رجعة فيها

يغير إلى الأبد

to change something in a way that will last for all future time

تغيير شيء ما بطريقة ستستمر إلى الأبد

يغير بشكل لا رجعة فيه

to change something in a way that cannot be undone or reversed

تغيير شيء ما بطريقة لا يمكن التراجع عنها أو عكسها

يغير بشكل نهائي

to change something in a final way that cannot be changed, undone, or recovered

تغيير شيء ما بطريقة نهائية لا يمكن تغييرها أو التراجع عنها أو استعادتها

لا يغير حقيقة أن

used to emphasize that a new piece of information does not change the fundamental truth of a situation

تستخدم للتأكيد على أن معلومة جديدة لا تغير الحقيقة الأساسية لموقف ما