combat
قتال مكثف
describes fighting that is very strong and concentrated
يصف قتالاً قوياً ومركزاً جداً
قتال بالأيدي
fighting by physically touching the opponent, without projectile weapons
مواجهة جسدية مباشرة بين شخصين أو أكثر على مسافة قصيرة جدًا
قتال نشط
currently and directly involved in fighting
مشارك حاليًا وبشكل مباشر في القتال
قتال مميت
describes a fight that continues until one side is killed
يصف قتالاً يستمر حتى يُقتل أحد الطرفين
real fighting, as opposed to training or preparation
fighting between flying aircraft, as opposed to from ground to air
القتال الحديث
fighting using contemporary technology and tactics
القتال باستخدام التكنولوجيا والتكتيكات المعاصرة
يكافح بفعالية
to fight against something in a way that produces results
محاربة شيء ما بطريقة تحقق نتائج
يكافح بنجاح
to fight against something and win or achieve the desired outcome
محاربة شيء ما والفوز أو تحقيق النتيجة المرجوة
تدابير لمكافحة شيء ما
official actions taken to fight a problem
إجراءات رسمية متخذة لمحاربة مشكلة ما
جهود لمكافحة شيء ما
the work and energy put into fighting a problem
العمل والطاقة المبذولة في محاربة مشكلة ما
سياسات لمكافحة شيء ما
a set of ideas or a plan of what to do to fight a problem
مجموعة من الأفكار أو خطة لما يجب فعله لمحاربة مشكلة ما
إجراء لمكافحة شيء ما
a specific step or process taken to fight a problem
خطوة أو عملية محددة يتم اتخاذها لمحاربة مشكلة ما
قتال بين
indicates a fight involving two or more specified parties
يشير إلى قتال يشارك فيه طرفان محددان أو أكثر
يحتجز في قتال
to be in a very intense and difficult-to-escape fight
أن تكون في قتال عنيف جدا ويصعب الهروب منه
إرسال شخص ما إلى القتال
to order a soldier or group to go and fight
إصدار أمر لجندي أو مجموعة بالذهاب للقتال
يساعد على مكافحة
to assist in the fight against something
المساعدة في محاربة شيء ما
مصمم لمكافحة
to be created with the purpose of fighting something
أن يتم إنشاؤه بغرض محاربة شيء ما
عملية قتالية
a planned military action that involves fighting
عمل عسكري مخطط له يتضمن القتال
وحدة قتالية
a specific group of soldiers that fights together
وحدة عسكرية مدربة على القتال.
محارب قديم
a person who has experienced fighting in a war
محارب قديم خاض قتالًا فعليًا
زي قتالي
the official clothing worn by soldiers for fighting
زي يرتديه الجنود في المعركة
a military plane designed for fighting
مركبة قتالية
a military vehicle, often armored, used in fighting
مركبة عسكرية، غالباً ما تكون مدرعة، تستخدم في القتال
عتاد القتال
the equipment and clothing worn by a soldier
المعدات والملابس التي تلبس للقتال.
الاستعداد القتالي
the state of being prepared and equipped for fighting
التأهب للقتال أو المعركة
الفعالية القتالية
how well a military force performs in fighting
قدرة قوة عسكرية على النجاح في المعركة.
قدرة قتالية
the ability of a military force to fight effectively
قدرة قوة عسكرية على القتال بفعالية
خبرة قتالية
the knowledge and skill gained from having been in a fight
المعرفة والمهارة المكتسبة من المشاركة في قتال
قوة قتالية
the total destructive force a military unit can apply
القوة التدميرية الإجمالية التي يمكن لوحدة عسكرية تطبيقها
ملابس قتالية
the uniform worn by soldiers for work or fighting
ملابس يرتديها الجنود خصيصًا للقتال
سترة قتالية
a military-style jacket, part of a uniform
سترة تمويه فضفاضة يرتديها الجنود.