own

verb15 متلازماتمتوسط التكرار: 7.4

يمتلك بشكل قانوني

to own something in a way that is recognized by law

امتلاك شيء بطريقة يعترف بها القانون

امتلك ذات مرة

امتلك في الأصل

امتلك سابقا

أن تكون قد امتلكت شيئًا في الماضي

امتلك سابقا

يمتلك بشكل مستقل

to own something without being controlled or supported by others

امتلاك شيء دون سيطرة أو دعم من الآخرين

يمتلك بشكل مشترك

يمتلك بشكل جماعي

امتلاك قاربك الخاص، منزلك، إلخ.

used to emphasize that something belongs to you and no one else

تستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما يخصك أنت وليس لأحد آخر

مملوكة للقطاع الخاص

owned by a private individual or company, not the government

مملوكة لفرد أو شركة خاصة، وليس للحكومة

مملوكة للدولة

owned by the government or the state on behalf of the people

مملوكة للحكومة أو الدولة نيابة عن الشعب

مملوكة بالكامل من قبل شخص ما

to own all of something completely

امتلاك كل شيء بالكامل

مملوكة مباشرة من قبل شخص ما

ownership is not through an intermediary company or person

الملكية ليست من خلال شركة أو شخص وسيط

مملوكة جزئيًا من قبل شخص ما

to own a share or portion of something, but not all of it

امتلاك حصة أو جزء من شيء ما، ولكن ليس كله

مملوكة بشكل غير مباشر من قبل شخص ما

ownership is through an intermediary, such as a holding company

الملكية من خلال وسيط ، مثل شركة قابضة