flexible
sehr flexibel
A common way to emphasize a high degree of flexibility.
Eine gebräuchliche Art, einen hohen Grad an Flexibilität zu betonen.
flexibel genug
Indicates a sufficient level of flexibility for a particular purpose.
Zeigt ein ausreichendes Maß an Flexibilität für einen bestimmten Zweck an.
extrem flexibel
Used to emphasize a very high degree of flexibility.
Wird verwendet, um einen sehr hohen Grad an Flexibilität zu betonen.
hochflexibel
A more formal way to say 'very flexible', often used in technical or business contexts.
Eine formellere Art, 'sehr flexibel' zu sagen, oft in technischen oder geschäftlichen Kontexten verwendet.
vollständig flexibel
Indicates total flexibility, without limits.
Zeigt totale Flexibilität ohne Grenzen an.
ziemlich flexibel
Indicates a moderate or reasonable degree of flexibility.
Zeigt einen mäßigen oder angemessenen Grad an Flexibilität an.
ausreichend flexibel
A more formal way to say 'flexible enough'.
Eine formellere Art, 'flexibel genug' zu sagen.
unendlich flexibel
A very strong adverb suggesting limitless flexibility.
Wird verwendet, um etwas mit einem sehr hohen Grad an Flexibilität zu beschreiben.
flexibel sein
Indicates the state of having the quality to bend or change easily.
Zeigt den Zustand an, die Eigenschaft zu haben, sich leicht biegen oder ändern zu können.
etw. flexibel machen
To cause something to become flexible.
Verursachen, dass etwas flexibel wird.
etw. flexibel halten
To cause something to remain flexible.
Verursachen, dass etwas flexibel bleibt.
flexibel bleiben
To continue to be flexible over time.
Über die Zeit hinweg flexibel bleiben.
flexibel bleiben
An informal way to say 'remain flexible'.
Eine informelle Art, 'flexibel bleiben' zu sagen.
flexibel erscheinen
Suggests the appearance of being able to bend or change easily.
Deutet auf das Erscheinungsbild hin, sich leicht biegen oder ändern zu können.
flexibel werden
To change to a state of being flexible.
In einen Zustand der Flexibilität übergehen.
flexibel in Bezug auf etw.
Indicates the subject area where flexibility is shown.
Gibt den Themenbereich an, in dem Flexibilität gezeigt wird.