list
lange Liste
Refers to a list with many items.
Bezieht sich auf eine Liste mit vielen Einträgen.
kurze Liste
Refers to a list with few items, often a final selection.
Bezieht sich auf eine Liste mit wenigen Einträgen, oft eine engere Auswahl.
Warteliste
A list of people waiting for an opportunity, such as a product, service, or membership.
Eine Liste von Personen, die auf eine Gelegenheit warten, wie z.B. ein Produkt, eine Dienstleistung oder eine Mitgliedschaft.
vollständige Liste
vollständige Liste
A list of the books that are selling the most copies.
umfassende Liste
A list of people invited to an event.
Verteilerliste
A list of names and addresses used to send material to multiple recipients.
Eine Liste von Namen und Adressen, die zum Versenden von Material an mehrere Empfänger verwendet wird.
detaillierte Liste
A list of food and household items to buy at a store.
alphabetische Liste
A list sorted in alphabetical order.
Eine alphabetisch geordnete Liste.
Prioritätenliste
A list of tasks or items ranked in order of importance.
Eine Liste von Aufgaben oder Elementen, die nach Wichtigkeit geordnet sind.
Aufgabenliste
Wunschliste
A list of things that someone wants to have or do.
eine Liste von Dingen, die jemand haben oder tun möchte
Leseliste
A list of books or articles recommended for reading on a particular subject.
eine Liste von Büchern und Artikeln, die Studenten für einen bestimmten Kurs lesen müssen
erschöpfende Liste
beeindruckende Liste
A list of notable or high-quality items or names.
Eine Liste bemerkenswerter oder hochwertiger Elemente oder Namen.
Besetzungsliste
A list of the actors in a play, film, or show.
Eine Liste der Schauspieler in einem Stück, Film oder einer Show.
Mitgliederliste
A list of all members of a club or organization.
Eine Liste aller Mitglieder einer Gruppe.
endlose Liste
An extremely long list, suggesting it never finishes.
Eine extrem lange Liste, die den Anschein erweckt, als würde sie nie enden.
die Spitze einer Liste
eine Prioritätenliste
A list detailing what is most important.
eine schriftliche oder gedankliche Notiz wichtiger Aufgaben
hoch auf einer Liste
Indicates high priority or importance.
Zeigt hohe Priorität oder Wichtigkeit an.
das Ende einer Liste
auf einer/der Liste
Used to indicate that something is an item of a list.
Wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas ein Element einer Liste ist.
in einer/der Liste
Used to indicate inclusion within a list.
Wird verwendet, um die Aufnahme in eine Liste anzuzeigen.
Liste für
Indicates the purpose or subject of the list.
Gibt den Zweck oder das Thema der Liste an.
eine Liste machen
eine Liste erstellen
etw. auf die Liste setzen
To add an item to a list.
Einen Punkt zu einer Liste hinzufügen.
Update-Liste
To add new information to a list or correct it.
Eine Liste von Personen oder Elementen, die Updates erhalten.
eine Liste erstellen
die Liste anführen
eine Liste zusammenstellen
Eine Liste von Elementen erstellen oder zusammenstellen.
eine Liste aufstellen
Liste eingrenzen
Liste durchsehen
To look over a list quickly to find specific information.
Eine Liste schnell durchsehen, um bestimmte Informationen zu finden.
Liste veröffentlichen
Liste freigeben
Liste eingrenzen
die Liste anführen
Liste aushängen
To display a list in a public place.
Eine Liste an einem öffentlichen Ort aushängen.
sich der Liste anschließen
To be added to a list, often of people or things with a shared characteristic.
Zu einer Liste hinzugefügt werden, oft von Personen oder Dingen mit einem gemeinsamen Merkmal.
eine Liste zusammenstellen
Liste beinhaltet etw.
Liste enthält etw.
Liste besteht aus etw.
die Liste geht weiter
Liste wächst
The number of items on the list increases.
Die Anzahl der Elemente auf der Liste nimmt zu.
die Liste geht weiter
Liste umfasst etw.