smell

noun, verb87 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 8.1

starker Geruch

A smell that is powerful and easy to notice.

Ein kräftiger und leicht wahrnehmbarer Geruch.

süßer Geruch

A pleasant smell, like flowers or sugar.

Ein angenehmer Geruch, wie Blumen oder Zucker.

schrecklicher Geruch

A very bad or unpleasant smell.

Ein sehr schlechter oder unangenehmer Geruch.

angenehmer Geruch

A smell that you enjoy.

Ein Geruch, den du genießt.

unangenehmer Geruch

A smell that is not nice.

Ein Geruch, der nicht angenehm ist.

komischer Geruch

A strange or unusual smell, often suggesting something is wrong.

Ein seltsamer oder ungewöhnlicher Geruch, der oft darauf hindeutet, dass etwas nicht stimmt.

A smell that is very strong and affects you deeply.

seltsamer Geruch

An unusual or surprising smell that is difficult to identify.

Ein ungewöhnlicher oder überraschender Geruch, der schwer zu identifizieren ist.

durchdringender Geruch

A smell that spreads to every part of a place.

Ein Geruch, der sich in jedem Teil eines Ortes ausbreitet.

A smell that is very strong and sharp, often unpleasantly so.

stark riechen

To have a powerful smell.

Einen starken Geruch haben.

schwach riechen

To have a slight, not easily noticeable smell.

Einen leichten, nicht leicht wahrnehmbaren Geruch haben.

Geruchssinn

The ability to notice or identify things by their smell.

Die Fähigkeit, Dinge durch ihren Geruch zu bemerken oder zu identifizieren.

einen Geruch haben

To possess a certain kind of smell.

Eine bestimmte Art von Geruch besitzen.

To produce and release a smell into the air.

einen Geruch feststellen

To notice or discover a smell, especially one that is not obvious.

Einen Geruch bemerken oder entdecken, besonders einen, der nicht offensichtlich ist.

einen Geruch wahrnehmen

To suddenly become aware of a smell.

Plötzlich einen Geruch bemerken.

riechen nach

To have the specific smell of something.

Den spezifischen Geruch von etwas haben.

riechen wie

To have a smell that is similar to something else.

Einen Geruch haben, der etwas anderem ähnlich ist.

Geruch zieht durch die Luft

When a smell is carried gently through the air.

Wenn ein Geruch sanft durch die Luft getragen wird.

Geruch weht

Similar to drift, when a smell moves gently through the air.

Ähnlich wie 'ziehen', wenn ein Geruch sanft durch die Luft weht.