transform
vollständig verändern
to change something in every way or entirely
etwas in jeder Hinsicht oder vollständig verändern
dramatisch verändern
to change something in a very sudden and noticeable way
etwas auf sehr plötzliche und auffällige Weise verändern
radikal verändern
to change something completely and in a very important way
etwas vollständig und auf sehr wichtige Weise verändern
erheblich verändern
to change something to a large degree
etwas in hohem Maße verändern
to change something in a basic and important way
to change something in a way that has a strong and deep effect
völlig verändern
to change something completely (often with emphasis)
etwas vollständig verändern (oft mit Betonung)
schnell verändern
to change something in a short amount of time
etwas in kurzer Zeit verändern
plötzlich verändern
to change something unexpectedly and quickly
etwas unerwartet und schnell verändern
allmählich verändern
to change something slowly over a period of time
etwas langsam über einen Zeitraum hinweg verändern
langsam verändern
to change something at a slow pace
etwas in langsamem Tempo verändern
to change something very quickly, as if in one night
to change something in a way that is very surprising and almost impossible
magisch verändern
to change something in a way that seems to be magic
etwas auf eine Weise verändern, die magisch erscheint
die Macht, jdn./etw. zu verändern
the influence or authority to cause a major change in someone or something
der Einfluss oder die Autorität, eine große Veränderung bei jemandem oder etwas zu bewirken
die Fähigkeit, jdn./etw. zu verändern
the skill or capacity to cause a major change in someone or something
die Fertigkeit oder Kapazität, eine große Veränderung bei jemandem oder etwas zu bewirken
verwendet werden, um zu verändern
to be employed for the purpose of changing something
zum Zweck der Veränderung von etwas eingesetzt werden
helfen zu verändern
to assist in changing something
beim Verändern von etwas helfen
verwandeln in
indicates the resulting state after the change, often used with 'from'
zeigt den resultierenden Zustand nach der Veränderung an, oft mit 'from' verwendet
verändern von
indicates the original state before the change, often used with 'into'
zeigt den ursprünglichen Zustand vor der Veränderung an, oft mit 'into' verwendet