classic
clásico atemporal
A classic work that remains popular and relevant regardless of the time period.
una obra de arte, literatura o música de alta calidad y valor duradero
A work considered to be one of the best classics ever created.
gran clásico
Refers to a work of the highest quality and recognized importance.
Se refiere a una obra de la más alta calidad y reconocida importancia.
clásico instantáneo
A new work that is so good it is immediately recognized as a classic.
Una nueva obra que es tan buena que es inmediatamente reconocida como un clásico.
clásico moderno
A work from the recent past that is recognized as a classic.
Una obra del pasado reciente que se reconoce como un clásico.
verdadero clásico
Emphasizes that a work genuinely deserves the title of classic.
Enfatiza que una obra merece genuinamente el título de clásico.
clásico de culto
A work that is popular with a particular group of fans.
Una película, libro, etc., que no es un gran éxito comercial pero es popular entre un pequeño grupo de personas.
clásico popular
A classic work that is well-known and liked by many people.
Una obra clásica que es muy conocida y apreciada por mucha gente.
clásico de ciencia ficción
A classic work in the science fiction genre.
Una obra de ciencia ficción muy apreciada e influyente.
clásico contemporáneo
A modern work that is already considered to be of high and lasting quality.
Una obra moderna que ya se considera de alta y duradera calidad.
clásico de la comedia
A classic work in the comedy genre.
Una obra clásica en el género de la comedia.
clásico del terror
A classic work in the horror genre.
Una obra clásica en el género de terror.
clásico del rock
A classic song in the rock music genre.
Una canción clásica en el género de la música rock.
clásico del pop
A classic song in the pop music genre.
Una canción clásica en el género de la música pop.
clásico antiguo
A classic work from a long time ago.
Una obra clásica de hace mucho tiempo.
clásico menor
A work that is highly regarded but not as famous or influential as a major classic.
Una obra muy apreciada pero no tan famosa o influyente como un gran clásico.
ser considerado un clásico
Used to state that a work is widely regarded as a classic.
Se usa para afirmar que una obra es ampliamente considerada como un clásico.
clásico de
Used to specify the genre or category the classic belongs to, e.g., 'a classic of English literature'.
Se usa para especificar el género o la categoría a la que pertenece el clásico, p. ej., 'un clásico de la literatura inglesa'.
convertirse en un clásico
To evolve into or be recognized as a classic over time.
Evolucionar o ser reconocido como un clásico con el tiempo.
seguir siendo un clásico
To continue to be considered a classic.
Continuar siendo considerado un clásico.