resist

verb31 colocacionesFrecuencia promedio: 7.0

resistir fuertemente

To oppose something with great force or conviction.

Oponerse a algo con gran fuerza o convicción.

resistir con éxito

To succeed in opposing something.

Tener éxito en oponerse a algo.

resistir firmemente

To oppose something in a determined and unwavering way.

Oponerse a algo de manera decidida e inquebrantable.

resistir vigorosamente

To oppose something with physical strength or energy.

Oponerse a algo con fuerza física o energía.

resistir activamente

To take action to oppose something.

Tomar medidas para oponerse a algo.

resistir ferozmente

To oppose something with great energy or anger.

Oponerse a algo con gran energía o ira.

resistir inicialmente

To oppose something at the start.

Oponerse a algo al principio.

resistir al principio

To oppose something in the beginning.

Oponerse a algo al principio.

resistir resueltamente

To oppose something with determination and purpose.

luchar contra algo o alguien con determinación

resistir naturalmente

To have an innate tendency to oppose something.

Tener una tendencia innata a oponerse a algo.

resistir obstinadamente

To refuse to change your ideas or to stop opposing something.

Negarse a aceptar o cumplir con algo; intentar prevenirlo.

resistir enérgicamente

To oppose something with great effort and energy.

Oponerse a algo con gran esfuerzo y energía.

resistir hasta ahora

To have opposed something up to this point in time.

Haberse opuesto a algo hasta este momento.

la fuerza para resistir algo

The power or ability to oppose something.

El poder o la habilidad para oponerse a algo.

no poder resistir

To not have the ability to oppose something.

No tener la habilidad de oponerse a algo.

poder resistir

To have the ability to oppose something.

Tener la habilidad de oponerse a algo.

ser incapaz de resistir

To not have the capacity or power to oppose something.

No tener la capacidad o el poder de oponerse a algo.

intentar resistir

To make an effort to oppose something.

Hacer un esfuerzo por oponerse a algo.

ser capaz de resistir

To have the capacity or power to oppose something.

Tener la capacidad o el poder de oponerse a algo.

apenas poder resistir

To find it very difficult to oppose something.

Encontrar muy difícil oponerse a algo.

ser difícil de resistir

Used when something is very tempting or hard to oppose.

Se usa cuando algo es muy tentador o difícil de oponer.

ser difícil de resistir

Used when something is very tempting or hard to oppose.

Se usa cuando algo es muy tentador o difícil de oponer.

lograr resistir

To succeed in opposing something, often with difficulty.

Tener éxito en oponerse a algo, a menudo con dificultad.

nunca poder resistir

To always be unable to oppose something.

Ser siempre incapaz de oponerse a algo.

ser imposible de resistir

Used when something is so tempting or powerful that opposing it is not an option.

Se usa cuando algo es tan tentador o poderoso que oponerse no es una opción.

no poder resistir fácilmente

To find it difficult to oppose something.

Encontrar difícil oponerse a algo.

ya no poder resistir

To reach a point where opposing something is not possible anymore.

Llegar a un punto en el que ya no es posible oponerse a algo.

tender a resistir

To have a general inclination to oppose something.

Tener una inclinación general a oponerse a algo.

ser impotente para resistir

To lack the power to oppose something.

Carecer del poder para oponerse a algo.

estar decidido a resistir

To have a strong and firm intention to oppose something.

Tener una intención fuerte y firme de oponerse a algo.

ser incapaz de resistir

To be completely unable to oppose something because you lack power or strength.

Ser completamente incapaz de oponerse a algo por falta de poder o fuerza.