suitable
especialmente adecuado
Particularly suitable for a specific group or purpose.
Particularmente adecuado para un grupo o propósito específico.
particularmente adecuado
More suitable than others; especially suitable.
Más adecuado que otros; especialmente adecuado.
altamente adecuado
Very suitable, often used to recommend someone or something.
Muy adecuado, a menudo se usa para recomendar a alguien o algo.
perfectamente adecuado
Suitable in the best possible way.
Adecuado de la mejor manera posible.
bastante adecuado
Fairly or to some extent suitable.
Justa o hasta cierto punto adecuada.
igualmente adecuado
Suitable to the same degree as something else.
Adecuado en el mismo grado que otra cosa.
enteramente adecuado
Completely and in every way suitable.
Completamente y en todos los sentidos adecuado.
potencialmente adecuado
Could be suitable in the future or under certain conditions.
Podría ser adecuado en el futuro o bajo ciertas condiciones.
no realmente adecuado
Used to say in a gentle way that something is unsuitable.
Se usa para decir de manera suave que algo no es adecuado.
no del todo adecuado
Not completely or perfectly suitable.
No completamente o perfectamente adecuado.
no necesariamente adecuado
May be suitable in some cases but not all.
Puede ser adecuado en algunos casos pero no en todos.
Extremely or very suitable.
ser adecuado
Used to state that something is appropriate or right for a particular purpose or occasion.
Se usa para indicar que algo es apropiado o correcto para un propósito u ocasión particular.
considerar a alguien/algo adecuado
To believe or think of someone or something as being appropriate.
Creer o pensar que alguien o algo es apropiado.
parecer adecuado
To give the impression of being appropriate or right.
Dar la impresión de ser apropiado o correcto.
encontrar a alguien/algo adecuado
To discover or decide after experience that someone or something is appropriate.
Descubrir o decidir después de la experiencia que alguien o algo es apropiado.
hacer algo adecuado
To cause something to become appropriate for a particular purpose.
Hacer que algo se vuelva apropiado para un propósito particular.
resultar adecuado
To be shown to be appropriate or right over time or through experience.
Demostrar ser apropiado o correcto con el tiempo o la experiencia.
juzgar a alguien/algo adecuado
To formally judge someone or something as being appropriate.
Juzgar formalmente a alguien o algo como apropiado.
adecuado para alguien/algo
Used to indicate the person, thing, or situation for which something is appropriate.
Se usa para indicar la persona, cosa o situación para la que algo es apropiado.
adecuado como algo
Used to indicate the role or function for which something is suitable.
Se usa para indicar el rol o la función para la que algo es adecuado.
adecuado a algo
Matching or fitting well with something; less common than 'suitable for'.
Que coincide o encaja bien con algo; menos común que 'suitable for'.