monitor
moniteur cardiaque
A medical device that measures and displays heart rate and rhythm.
Un appareil médical qui mesure et affiche la fréquence et le rythme cardiaques.
babyphone
A device to remotely listen to sounds made by an infant.
Un appareil pour écouter à distance les sons émis par un nourrisson.
A device used to monitor a fetus's heart rate during pregnancy and labor.
A device used to monitor a fetus's heart rate during pregnancy and labor.
An observer from the United Nations ensuring fairness or compliance.
A person appointed by a court to oversee a situation or process.
écran d'ordinateur
A screen connected to a computer.
Un écran connecté à un ordinateur.
moniteur LCD
A monitor using liquid-crystal display technology.
Un moniteur utilisant la technologie d'affichage à cristaux liquides.
A monitor with a thin, flat screen.
moniteur à écran tactile
A monitor that allows user interaction via touch.
Utilisé pour décrire un type de moniteur doté d'un écran tactile.
A screen used for surveillance systems.
moniteur couleur
Refers to a monitor that displays images in color.
Désigne un moniteur qui affiche des images en couleur.
moniteur couleur
Refers to a monitor that displays images in color.
Désigne un moniteur qui affiche des images en couleur.
moniteur à écran plat
A monitor with a thin, flat screen.
Un moniteur avec un écran fin et plat.
moniteur numérique
A monitor that accepts a digital signal.
Un moniteur qui accepte un signal numérique.
branché à un moniteur
Connected to a medical monitoring device.
Connecté à un appareil de surveillance médicale.
surveiller pour
To watch something in order to check for the presence or development of something else.
Observer quelque chose afin de vérifier la présence ou le développement de quelque chose d'autre.
sur un/le moniteur
Indicates that something is being displayed on the screen.
Indique que quelque chose est affiché à l'écran.
continuer de surveiller
To keep watching or checking a situation over time.
Continuer à observer ou à vérifier une situation au fil du temps.
le moniteur montre qqch
The monitoring device shows information on its screen.
Le dispositif de surveillance affiche des informations sur son écran.
le moniteur affiche qqch
The monitoring device shows information on its screen.
Le dispositif de surveillance affiche des informations sur son écran.
le moniteur détecte qqch
The monitoring device identifies or discovers something.
Le dispositif de surveillance identifie ou découvre quelque chose.
surveiller de près
To watch or check something with great attention.
Observer ou vérifier quelque chose avec une grande attention.
surveiller attentivement
To watch or check something with great attention.
Observer ou vérifier quelque chose avec une grande attention.
surveiller régulièrement
To check something at repeated, standard intervals.
Vérifier quelque chose à des intervalles répétés et standard.
surveiller strictement
To watch or check something in a very strict and thorough way.
Observer ou vérifier quelque chose de manière très stricte et approfondie.
surveiller rigoureusement
To watch or check something in a very strict and thorough way.
Observer ou vérifier quelque chose de manière très stricte et approfondie.