pick

noun, verb25 collocationsFréquence moyenne: 7.2

ramasser avec soin

To lift something with caution and attention.

Soulever quelque chose avec précaution et attention.

ramasser doucement

To lift something in a soft and careful manner.

Soulever quelque chose de manière douce et soignée.

ramasser lentement

To lift something without haste.

Soulever quelque chose sans hâte.

ramasser à la hâte

To lift something quickly and in a rush.

Soulever quelque chose rapidement et à la hâte.

ramasser avec précaution

To lift something very cautiously, often because it is delicate or dangerous.

Soulever quelque chose très prudemment, souvent parce que c'est délicat ou dangereux.

ramasser nonchalamment

To lift something casually and without any particular purpose.

Soulever quelque chose avec désinvolture et sans but particulier.

ramasser distraitement

To lift something without thinking, while one's mind is elsewhere.

Soulever quelque chose sans réfléchir, l'esprit ailleurs.

avoir le premier choix

To have the first opportunity to choose.

Avoir la première opportunité de choisir.

faire le premier choix

To make the first choice from a selection.

Faire le premier choix parmi une sélection.

fraîchement cueilli

Used to describe fruit, vegetables, or flowers that have been recently harvested.

Utilisé pour décrire des fruits, légumes ou fleurs qui ont été récemment récoltés.

faites votre choix

Used to invite someone to choose whichever they want.

Utilisé pour inviter quelqu'un à choisir ce qu'il veut.

avoir le choix

To have the opportunity to choose from a variety of options.

Avoir l'opportunité de choisir parmi une variété d'options.

essayer de ramasser

To make an attempt to lift something.

Tenter de soulever quelque chose.

se baisser pour ramasser

To lower your body to lift something.

Abaisser son corps pour soulever quelque chose.

se pencher pour ramasser

To lower the top part of your body to lift something.

Abaisser la partie supérieure du corps pour soulever quelque chose.

se baisser pour ramasser

To bend your body forward and down to lift something.

Pencher son corps en avant et vers le bas pour soulever quelque chose.

se pencher pour ramasser

To bend your head and shoulders forward and down to lift something.

Pencher la tête et les épaules en avant et vers le bas pour soulever quelque chose.

choisir

To choose or recognize someone or something from a group.

Choisir ou reconnaître quelqu'un ou quelque chose dans un groupe.

choisir au hasard

To choose without any specific plan or reason.

Choisir sans plan ni raison spécifique.

choisir aléatoirement

To choose without any specific plan or reason.

Choisir sans plan ni raison spécifique.

choisir pour

To choose someone to be part of a team or group.

Choisir quelqu'un pour faire partie d'une équipe ou d'un groupe.

choisir comme

To choose someone for a specific role or position.

Choisir quelqu'un pour un rôle ou un poste spécifique.

ramasser de

To lift something from a location or surface.

Soulever quelque chose d'un endroit ou d'une surface.

ramasser par

To lift something by holding a specific part of it, like a handle.

Soulever quelque chose en tenant une partie spécifique, comme une poignée.

ramasser sur

To lift something off a surface it is resting on.

Soulever quelque chose de la surface sur laquelle il repose.