estimate

noun and verb80 コロケーション平均頻度: 7.4

費用見積もり

An approximate calculation of the expense of something.

何かの費用のおおよその計算。

正確な見積もり

An estimate that is correct or very close to the true value.

正しいか、真の値に非常に近い見積もり。

概算見積もり

A general and not detailed estimate.

価値、数、量のおおよその計算や判断

最良の見積もり

The most accurate or reliable estimate possible based on available information.

利用可能な情報に基づく、可能な限り最も正確で信頼性の高い見積もり。

最新の見積もり

The most recent estimate, superseding any previous ones.

以前の見積もりをすべて置き換える、最新の見積もり。

妥当な見積もり

An estimate that is sensible and not extreme.

分別があり、極端ではない見積もり。

現在の見積もり

An estimate based on the most recent information available.

入手可能な最新情報に基づく見積もり。

現実的な見積もり

An estimate that is practical and based on reality.

現実的で現実に即した見積もり。

信頼できる見積もり

An estimate that can be trusted.

信頼できる見積もり。

人口推計

An approximate calculation of the number of people in an area.

ある地域の人口のおおよその計算。

最近の見積もり

An estimate made a short time ago.

少し前に行われた見積もり。

良い見積もり

A high-quality or accurate estimate.

高品質または正確な見積もり。

控えめな見積もり

An estimate that is deliberately low to avoid risk or disappointment.

リスクや失望を避けるために意図的に低く設定された見積もり。

A forecast of a company's future profits.

全体的な見積もり

An estimate that includes all factors or parts.

すべての要因または部分を含む見積もり。

最初の見積もり

The first estimate made, which may be revised later.

最初に行われた見積もりで、後で修正される可能性があります。

低い見積もり

An estimate that is smaller than the likely actual amount.

実際の金額よりも少ない可能性のある見積もり。

高い見積もり

An estimate that is larger than the likely actual amount.

実際の金額よりも多い可能性のある見積もり。

正確な見積もり

An exact and accurate estimate.

正確かつ精密な見積もり。

予備的な見積もり

An initial estimate provided before a full analysis is complete.

完全な分析が完了する前に提供される初期の見積もり。

初期の見積もり

An estimate made at the beginning of a process or period.

プロセスや期間の最初に作成された見積もり。

年間見積もり

An estimate calculated for a one-year period.

1年間の期間で計算された見積もり。

公式な見積もり

An estimate provided by an authority or official source.

権威ある機関や公式な情報源によって提供された見積もり。

当初の見積もり

The very first estimate before any changes were made.

変更が加えられる前の最初の見積もり。

公正な見積もり

An estimate that is just and reasonable in the circumstances.

状況に応じて公正かつ合理的な見積もり。

楽観的な見積もり

An estimate that assumes the best possible outcome.

最良の結果を想定した見積もり。

An estimate that is close to the actual value but not exact.

死傷者数の見積もり

An approximate calculation of the number of people killed or injured.

死傷者数のおおよその計算。

非公式な見積もり

An estimate that is not formally recognized or from an official source.

正式に認められていない、または非公式な情報源からの見積もり。

悲観的な見積もり

An estimate that assumes the worst possible outcome.

最悪の結果を想定した見積もり。

水増しされた見積もり

An estimate that has been made to seem larger than it really is.

実際よりも大きく見せるために作られた見積もり。

不正確な見積もり

An estimate that is not correct.

正しくない見積もり。

正確に見積もる

To estimate something correctly or with precision.

何かを正しく、または精密に見積もる。

大まかに見積もる

To estimate something approximately, without being exact.

何かの価値、数、量、または範囲の近似的な計算または判断を行うこと。

正しく見積もる

To estimate something without errors.

何かを誤りなく見積もる。

現在見積もる

To estimate something at the present time.

現時点で何かを見積もる。

精密に見積もる

To estimate something in an exact and accurate way.

何かを正確かつ精密な方法で見積もる。

確実に推定する

To estimate something in a way that can be trusted.

何かの価値や量について信頼できる判断や意見を形成する

控えめに見積もる

To estimate something at a deliberately low and cautious level.

何かを意図的に低く、慎重なレベルで見積もる。

以前に見積もる

To have estimated something at an earlier time.

以前に何かを見積もったことがある。

最初に 見積もる

To make a first estimate at the beginning.

最初に最初の見積もりを行う。

当初見積もる

To estimate in the first instance, before changes.

変更前に、最初に 見積もる。

見積もりは何かに基づいている

The estimate uses something as its foundation or evidence.

その見積もりは何かをその基礎または証拠として使用している。

見積もりは何かを示唆する

The estimate makes it seem likely that something is true.

その見積もりは何かが真実である可能性が高いことを示唆している。

見積もりはXからYの範囲

Estimates fall between a lower and a higher value.

見積もりは下限値と上限値の間に収まる。

見積もりは何かを示す

The estimate provides evidence for something.

その見積もりは何かの証拠を提供する。

見積もりは様々である

Estimates are different depending on the source or method.

情報源や方法によって見積もりは異なる。

見積もりは何かを示す

The estimate points to or shows something.

その見積もりは何かを指し示すか、示している。

見積もりは何かを述べる

The estimate states or claims something.

その見積もりは何かを述べるか、主張している。

見積もりは何かを~と置く

The estimate states a particular number or level for something.

その見積もりは何かについて特定の数値またはレベルを述べている。

見積もりは何かを予測する

The estimate says what will happen in the future.

その見積もりは将来何が起こるかを述べている。

見積もりは何かを反映する

The estimate shows or represents something.

その見積もりは何かを示すか、表している。

見積もりが異なる

Different estimates are not the same.

異なる見積もりは同じではない。

~の見積もり

Indicates the value or quantity that is being estimated.

見積もられている価値または数量を示す。

~の見積もり

Indicates what is being estimated (e.g., repairs, a project).

何が見積もられているかを示す(例:修理、プロジェクト)。

ある見積もりによると

Used to cite an estimate as a source of information.

情報源として見積もりを引用するために使用される。

ある見積もりの中で

Contained within a particular estimate.

特定のA見積もりに含まれている。

~による見積もり

Indicates the source or author of the estimate.

見積もりの情報源または作成者を示す。

~からの見積もり

Indicates the source from which the estimate was derived.

見積もりが導出された情報源を示す。

見積もりでは

Used to introduce an approximate calculation.

概算を導入するために使用される。

(誰かに)見積もりを出す

To provide someone with an estimate.

誰かに見積もりを提供する。

見積もりをする

To create or produce an estimate.

見積もりを作成または提出する。

(誰かに)見積もりを提供する

To formally give an estimate to someone.

誰かに正式に見積もりを渡す。

見積もりを提出する

To formally present an estimate for consideration or approval.

検討または承認のために正式に見積もりを提出する。

見積もりを修正する

To change an estimate based on new information.

新しい情報に基づいて見積もりを変更する。

見積もりを作成する

To create and present an estimate.

見積もりを作成して提示する。

見積もりを生成する

To produce an estimate, often using a system or process.

システムやプロセスを使用して見積もりを作成する。

見積もりを比較する

To examine two or more estimates to see how they are different.

2つ以上の見積もりを調べて、それらの違いを確認する。

見積もりを計算する

To determine an approximate value by using mathematics.

数学を用いて概算値を決定する。

見積もりを取得する

To get or acquire an estimate from someone.

誰かから見積もりをもらう、または入手する。

見積もりを超える

To be greater than the estimated amount.

見積額よりも大きくなること。

見積もりを調整する

To change an estimate slightly to make it more accurate.

より正確にするために見積もりをわずかに変更する。

見積もりを精査する

To improve an estimate by making small changes.

小さな変更を加えて見積もりを改善する。

~と見積もる

To state an approximate value for something.

何かの概算価値を述べる。

見積もるために使用される

To be employed as a method for estimating.

見積もりの方法として採用される。

見積もるのが難しい

It is not easy to estimate.

見積もるのは簡単ではない。

見積もるのが困難である

It requires effort to estimate.

見積もるには努力が必要だ。

見積もることが可能である

It can be estimated.

見積もることができる。

見積もることが不可能である

It cannot be estimated.

見積もることはできない。

見積もるのが簡単である

It is not difficult to estimate.

見積もるのは難しくない。