grip

強い握り

しっかりした握り

きつい握り

強力な支配力

Often refers to control or influence.

しばしば支配力や影響力を指します。

確実な握り

鉄の握り

良いグリップ

がっちりした握り

Especially common in American English.

特にアメリカ英語で一般的です。

緩い握り

弱い握り

死ぬほどの握り

優しい握り

痛いほどの握り

万力のような握り

快適な握り心地

氷のような支配

Used metaphorically, e.g., the icy grip of winter.

比喩的に使用されます。例：冬の氷のような支配。

希薄な支配力

Refers to a weak or uncertain hold or control, often on abstract concepts like reality or power.

権力、制御、または物理的な物体に対する弱く不安定な掌握。

きつく握る

何かをしっかりと掴んで離さない

強く握る

優しく握る

軽く握る

ゆるく握る

（難問など）を理解し始める

to begin to understand and deal with something difficult

難しいことを理解し、対処し始める

（難問など）に取り組む

to begin to understand and deal with something difficult

難しいことを理解し、対処し始める

（人）の握りを振りほどく

～に対する握り/支配

Refers to the hold or control over something.

何かに対する握りや支配を指します。

～の支配下で

Refers to being held or controlled by someone or something.

誰かまたは何かに握られたり、支配されたりしていることを指します。

しっかりする；落ち着く

Often used as an informal command 'Get a grip!' meaning to take control of your emotions or situation.

しばしば非公式な命令「しっかりしろ！」として使われ、感情や状況をコントロールすることを意味します。

自制心を失う

Informal. Can mean losing control of one's life or sanity.

非公式。自分の人生や正気のコントロールを失うことを意味する場合があります。

握っている；把握している

握る

握り続ける；支配を保つ

支配を維持する

握りを強める

握りを緩める

支配力を強める

握りを緩める

手を離す

手を緩める

握りを変える

握りを緩める

握りを調整する

握りをずらす

（人）の（体の一部）を掴む

～につかみかかる

握りが強まる

握りが緩む

握りが緩む

握りが緩む