vivid
非常に鮮やか
Used to describe a very high degree of brightness or clarity.
非常に高い輝度や明瞭度を表すのに使われます。
今なお鮮やか
Indicates that a memory or image continues to be clear after a period of time has passed.
一定期間が経過した後も、記憶やイメージが鮮明であり続けることを示します。
かなり鮮やか
Indicates a moderate, but still significant, degree of being vivid.
中程度だが、それでもなお重要な鮮やかさの度合いを示します。
並外れて鮮やか
A strong intensifier suggesting something is vivid to an unusual or remarkable degree.
何かが異常または注目すべき程度に鮮やかであることを示唆する強い強意語。
素晴らしく鮮やか
Expresses that something is vivid in a delightful or impressive way.
何かが楽しくまたは印象的な方法で鮮やかであることを表現します。
(人)の心に鮮やか
A common phrase meaning that a memory is very clear and detailed to someone.
記憶が誰かにとって非常に鮮明で詳細であることを意味する一般的なフレーズ。
鮮やかである
Used to describe a state of being bright, clear, or intense.
明るく、はっきりしている、または強烈な状態を表すために使われます。
鮮やかに残る
Emphasizes that something continues to be clear or intense over time, especially a memory.
時間とともに何かが鮮明または強烈であり続けることを強調します、特に記憶について。