bleak

muito desolador

A common way to intensify the meaning of bleak.

Uma forma comum de intensificar o significado de bleak.

extremamente desolador

Strongly emphasizes the degree of hopelessness or emptiness.

Enfatiza fortemente o grau de desesperança ou vazio.

cada vez mais desolador

Shows that a situation is becoming progressively more hopeless.

Mostra que uma situação está se tornando progressivamente mais sem esperança.

um tanto desolador

Moderates the meaning, often with a tone of negative surprise or understatement.

Modera o significado, frequentemente com um tom de surpresa negativa ou eufemismo.

razoavelmente desolador

Moderates the meaning, suggesting something is somewhat bleak.

Modera o significado, sugerindo que algo é um tanto desolador.

ser desolador

Used to state that a situation is hopeless or a place is bare and empty.

Usado para afirmar que uma situação é sem esperança ou um lugar é desolado e vazio.

parecer desolador

Used to describe how a situation or place appears, suggesting hopelessness or emptiness.

Usado para descrever a aparência de uma situação ou lugar, sugerindo desesperança ou vazio.

parecer desolador

Used to express an impression that a situation is hopeless or a place is empty.

Usado para expressar a impressão de que uma situação é sem esperança ou um lugar está vazio.

parecer desolador

Used to describe a situation, future, or prospect as seeming hopeless.

Usado para descrever uma situação, futuro ou perspectiva como parecendo sem esperança.

tornar-se desolador

Indicates a change to a state of hopelessness or emptiness.

Indica uma mudança para um estado de desesperança ou vazio.

permanecer desolador

Indicates that a hopeless or empty state continues.

Indica que um estado de desesperança ou vazio continua.