compromise
compromisso aceitável
A compromise that both sides can agree to.
Um acordo que ambos os lados podem aceitar.
compromisso razoável
A compromise that is based on good sense.
Um acordo baseado no bom senso.
compromisso justo
A compromise that is just and equitable for all parties.
Um acordo que é justo e equitativo para todas as partes.
compromisso necessário
A compromise that must be made.
Um acordo que deve ser feito.
compromisso inevitável
A compromise that cannot be avoided.
Um acordo que não pode ser evitado.
compromisso feliz
A satisfactory compromise that pleases everyone involved.
Um compromisso satisfatório que agrada a todos os envolvidos.
compromisso doloroso
A compromise that is difficult and unpleasant to make.
Um acordo que é difícil e desagradável de fazer.
compromisso instável
A compromise that is not stable and may not last.
Um acordo que não é totalmente satisfatório para todas as partes e é frágil.
comprometer seriamente
To damage or harm something to a great degree.
Danificar ou prejudicar algo em grande medida.
comprometer fatalmente
To damage something so badly that it cannot succeed or recover.
Danificar algo tão gravemente que não possa ter sucesso ou se recuperar.
compromisso entre
Indicates the parties involved in the compromise.
Indica as partes envolvidas no compromisso.
compromisso em
Indicates the specific issue or topic of the compromise.
Indica a questão ou tópico específico do compromisso.
chegar a um compromisso
To successfully arrive at a mutual agreement.
Chegar com sucesso a um acordo mútuo.
encontrar um compromisso
To discover a possible basis for a mutual agreement.
Descobrir uma base possível para um acordo mútuo.
fazer um compromisso
To agree to a compromise, often implying a concession.
Concordar com um compromisso, muitas vezes implicando uma concessão.
alcançar um compromisso
To achieve a compromise, especially through negotiation.
Alcançar um compromisso, especialmente através de negociação.
buscar um compromisso
To formally try to find a compromise.
Tentar formalmente encontrar um compromisso.
procurar um compromisso
To try to find a compromise.
Tentar encontrar um compromisso.
estar preparado para ceder
To be willing to make concessions to reach an agreement.
Estar disposto a fazer concessões para chegar a um acordo.
solução de compromisso
A solution that incorporates elements from different proposals.
Uma solução que incorpora elementos de diferentes propostas.
acordo de compromisso
A formal agreement reached through compromise.
Um acordo formal alcançado através de um compromisso.
legislação de compromisso
Laws that have been created through mutual concessions.
Leis que foram criadas através de concessões mútuas.
projeto de lei de compromisso
A proposed law that has been modified to satisfy opposing parties.
Uma proposta de lei que foi modificada para satisfazer as partes opostas.