crash

noun57 colocaçõesFrequência média: 6.9

An accident involving one or more cars.

acidente fatal

An accident in which someone is killed.

Um acidente em que alguém morre.

estrondo alto

Refers to a noisy impact or collision.

Refere-se a um impacto ou colisão barulhenta.

acidente de avião

An accident involving an airplane.

um acidente em que um avião atinge o solo

acidente sério

Used for an accident with severe consequences, such as major injuries.

Usado para um acidente com consequências graves, como ferimentos graves. (especialmente em inglês britânico)

acidente de trem

An accident involving one or more trains.

Um acidente envolvendo um ou mais trens.

acidente grave

Used for a large-scale or serious accident.

Usado para um acidente de grande escala ou grave.

colisão frontal

An accident where the front ends of two vehicles hit each other.

um acidente grave em que a frente de um veículo atinge algo

acidente em alta velocidade

An accident that happens while traveling very fast.

um acidente grave envolvendo um veículo em alta velocidade

acidente horrível

Used for an accident that is extremely shocking or severe.

Usado para um acidente que é extremamente chocante ou grave.

estrondo ensurdecedor

Refers to an extremely loud noise.

o som de um impacto súbito, violento e alto

acidente de avião

An accident involving an airplane.

Um acidente envolvendo um avião. (inglês americano)

estrondo enorme

Refers to a very loud noise.

Refere-se a um ruído muito alto.

Refers to a very loud, sudden noise.

estrondo terrível

Refers to a very bad or severe noise from an impact.

Refere-se a um ruído muito ruim ou severo de um impacto.

estrondo trovejante

Refers to a noise as loud as thunder.

um barulho muito alto de algo quebrando ou atingindo outro objeto

grande estrondo

Refers to a very loud noise.

Refere-se a um ruído muito alto.

estrondo repugnante

Refers to a deeply unpleasant or disgusting noise from an impact.

Refere-se a um ruído profundamente desagradável ou nojento de um impacto.

colisão retumbante

Refers to a loud, echoing noise.

o ruído alto e ecoante de algo quebrando ou caindo

vítima do acidente

A person injured or killed in an accident.

Uma pessoa ferida ou morta em um acidente.

um acidente acontece

When an accident takes place.

Quando um acidente ocorre.

um acidente ocorre

When an accident takes place (more formal).

Quando um acidente acontece (mais formal).

ouvir um estrondo

To perceive a sudden loud noise with your ears.

Perceber um ruído alto e súbito com os ouvidos.

evitar um acidente

To successfully prevent a vehicle accident from happening.

Conseguir impedir que um acidente de veículo aconteça.

sofrer um acidente

To be involved in a vehicle accident.

Estar envolvido em um acidente de veículo.

prevenir um acidente

To take action to stop a vehicle accident from occurring.

Tomar medidas para impedir que um acidente de veículo ocorra.