equivalent
equivalente exato
Emphasizes a perfect correspondence with no difference.
Enfatiza uma correspondência perfeita sem qualquer diferença.
equivalente direto
Used to describe something that is the same in value, amount, meaning, or importance.
Usado para descrever algo que é igual em valor, quantidade, significado ou importância.
Something that is similar but not exactly the same.
equivalente aproximado
An estimate or a generally similar counterpart, not precise.
Uma estimativa ou uma contraparte geralmente semelhante, não precisa.
equivalente moderno
The version of something that exists in modern times.
A versão de algo que existe nos tempos modernos.
The most similar thing available, though not a perfect match.
equivalente mais próximo
The most similar thing available, though not a perfect match.
a coisa mais semelhante em valor, significado ou função
equivalente contemporâneo
The version of something that exists in the present day.
A versão de algo que existe nos dias de hoje.
equivalente de caixa
In business, an investment that is highly liquid and can be quickly converted into cash.
Nos negócios, um investimento de alta liquidez que pode ser rapidamente convertido em dinheiro.
equivalente moderno
The version of something that exists in the current era.
Uma pessoa ou coisa que tem o mesmo papel ou função que outra no tempo presente.
equivalente moral
Something considered to have the same ethical or moral standing.
Algo considerado como tendo a mesma posição ética ou moral.
equivalente visual
Something that has the same effect or meaning but is experienced through sight.
Algo que tem o mesmo efeito ou significado, mas é experimentado através da visão.
equivalente auditivo
Something that has the same effect or meaning but is experienced through hearing.
Algo que tem o mesmo efeito ou significado, mas é experimentado através da audição.
exatamente equivalente
To be the same in every detail.
Ser o mesmo em todos os detalhes.
precisamente equivalente
To be the same in a very accurate and exact way.
usado para afirmar que duas coisas têm a mesma quantidade, valor, propósito ou qualidades
aproximadamente equivalente
To be approximately the same.
Indica que duas coisas têm a mesma ou uma função ou significado semelhante.
equivalente para
Indicates what the equivalent replaces or corresponds to.
Indica o que o equivalente substitui ou a que corresponde.
equivalente de
Indicates possession or origin, linking the equivalent to what it belongs to.
Indica posse ou origem, ligando o equivalente ao que pertence.
equivalente a
Used for comparison, indicating what something is equivalent to.
Usado para comparação, indicando a que algo é equivalente.
ser equivalente
To have the same value, amount, or meaning.
Ter o mesmo valor, quantidade ou significado.
parecer equivalente
To appear to have the same value or meaning.
Parecer ter o mesmo valor ou significado.
ser um equivalente
To function or serve as an equivalent.
Funcionar ou servir como um equivalente.
ter um equivalente
To possess or feature a corresponding thing.
Possuir ou apresentar uma coisa correspondente.
representar um equivalente
To stand for or amount to an equivalent.
Representar ou corresponder a um equivalente.
pagar o equivalente
To give an amount of money that is equal in value.
Dar uma quantia de dinheiro de valor igual.