fight for

lutar pela vida

to struggle desperately to stay alive, especially when seriously ill or injured

lutar desesperadamente para se manter vivo, especialmente quando gravemente doente ou ferido

lutar pela sobrevivência

to struggle to continue to live or exist in difficult circumstances

Lutar intensamente para continuar vivendo ou existindo.

lutar por um direito

to struggle to gain or keep a legal or moral entitlement

lutar para obter ou manter um direito legal ou moral

to struggle to achieve equal rights and opportunities for all people

to struggle to establish or preserve democratic principles

lutar por uma causa

to support and struggle for a particular belief, aim, or principle

apoiar e lutar por uma crença, objetivo ou princípio específico

lutar pela liberdade

to struggle for freedom from oppression or authoritarian control

to engage in a legal battle for the right to care for a child

to legally pursue payment for loss, injury, or suffering

lutar pela supremacia

to struggle to be superior to all others in power, authority, or status

Competir intensamente para alcançar o domínio.

lutar pela honra

to defend one's reputation, integrity, or principles

defender a própria reputação, integridade ou princípios

to compete or battle for the monarchy or the highest position of power

lutar por espaço

to compete for physical room or area, e.g., in a crowded place

competir por um espaço físico ou área, por exemplo, em um lugar lotado

to struggle to breathe, often in a panicked or desperate way