quote
citação direta
An exact, word-for-word reproduction of what someone said or wrote.
Uma reprodução exata, palavra por palavra, do que alguém disse ou escreveu.
citação famosa
Refers to words taken from a book, speech, etc., that are well-known.
Refere-se a palavras tiradas de um livro, discurso, etc., que são bem conhecidas.
citação memorável
Refers to words taken from a book, speech, etc., that are easy to remember.
Refere-se a palavras tiradas de um livro, discurso, etc., que são fáceis de lembrar.
citação exata
An exact, word-for-word reproduction of what someone said or wrote.
Uma reprodução exata, palavra por palavra, do que alguém disse ou escreveu.
orçamento grátis
A price estimate provided at no cost.
Uma estimativa de preço fornecida sem custo.
orçamento por escrito
Refers to a price for a piece of work, provided in writing.
Refere-se a um preço por um trabalho, fornecido por escrito.
citação textual
An exact, word-for-word reproduction of what someone said or wrote.
uma citação exata, palavra por palavra, mais comum no uso geral ou jornalístico
aspas duplas
Refers to the punctuation marks (“ ”) used to show speech.
Refere-se aos sinais de pontuação (“ ”) usados para mostrar a fala.
aspas simples
Refers to the punctuation marks (‘ ’) used to show speech.
Refere-se aos sinais de pontuação (‘ ’) usados para mostrar a fala.
Refers to words that are suitable for or worth quoting.
citação anônima
A quote from an unnamed source.
Uma citação de uma fonte não nomeada.
citar de
Used to introduce the source of a quote (e.g., a person or a book).
Repetir palavras que vêm de um determinado livro, autor ou fonte.
orçamento para
Used to specify what the price estimate is about.
Usado para especificar sobre o que é a estimativa de preço.
uma citação vem de algo
Indicates the source of the quote.
Indica a fonte da citação.
ser amplamente citado
Said of a person or text that is frequently cited by many people.
Dito de uma pessoa ou texto que é frequentemente citado por muitas pessoas.
entre aspas
Enclosed by punctuation marks to show it is speech or a citation.
Delimitado por sinais de pontuação para mostrar que é uma fala ou uma citação.
citar exatamente
To repeat something exactly as it was originally said or written.
Repetir algo exatamente como foi dito ou escrito originalmente.
citar com precisão
To repeat something exactly as it was originally said or written.
Repetir algo exatamente como foi dito ou escrito originalmente.
citar muitas vezes
To often give something as an example.
Muitas vezes dar algo como exemplo.
To often give something as an example.
To repeat a long passage from a text or speech.
citar longamente
To repeat a long passage from a text or speech.
Repetir uma passagem longa de um texto ou discurso.
citar com aprovação
To quote something in a way that shows you agree with it.
Citar algo de uma forma que mostre que você concorda.
citar com aprovação
To quote something in a way that shows you agree with it.
Citar algo de uma forma que mostre que você concorda.
obter um orçamento
To receive a price estimate for a piece of work.
Receber uma estimativa de preço para um trabalho.
dar um orçamento (a alguém)
To provide someone with a price estimate for a piece of work.
Fornecer a alguém uma estimativa de preço para um trabalho.
aceitar um orçamento
To agree to the price offered for a piece of work.
Concordar com o preço oferecido por um trabalho.
conseguir um orçamento
To receive a price estimate for a piece of work (more formal).
Receber uma estimativa de preço para um trabalho (mais formal).
pegar uma citação
To select and use words from a text or speech.
Selecionar e usar palavras de um texto ou discurso.
atribuir uma citação
To say or believe that a particular person originally said or wrote something.
Dizer ou acreditar que uma determinada pessoa disse ou escreveu algo originalmente.
citar de
To repeat words that come from a particular book, author, or source.
Repetir palavras que vêm de um determinado livro, autor ou fonte.
citar como
To repeat words and claim they were said by someone.
Repetir palavras e afirmar que foram ditas por alguém.
não me cite sobre isso
Used to say that you are not certain about something you have just said.
Usado para dizer que você não tem certeza sobre algo que acabou de dizer.