relevant
especially relevant
diretamente relevante
relevant in a clear and obvious way, without any intermediate steps
relevante de uma forma clara e óbvia, sem quaisquer passos intermediários
potencialmente relevante
might be relevant in the future or under certain conditions
pode ser relevante no futuro ou sob certas condições
imediatamente relevante
relevant to the present situation without delay
relevante para a situação atual sem demora
não mais relevante
was relevant in the past, but is not relevant now
era relevante no passado, mas não é mais relevante agora
socialmente relevante
relevant from a social point of view
relevante de um ponto de vista social
relevant to someone's own life or experience
politicamente relevante
relevant from a political point of view
relevante de um ponto de vista político
relevant to a particular culture
não necessariamente relevante
may not be relevant in all cases
pode não ser relevante em todos os casos
não estritamente relevante
not relevant in a precise or exact way
não relevante de uma forma precisa ou exata
moralmente relevante
relevant from a moral point of view
relevante de um ponto de vista moral
only slightly relevant
ser relevante
to be connected with what is happening or being discussed
estar conectado com o que está acontecendo ou sendo discutido
parecer relevante
to appear to be connected with the subject
parecer estar conectado com o assunto
considerar algo relevante
to think of something as being relevant
pensar em algo como sendo relevante
ver algo como relevante
to perceive something as being relevant
perceber algo como sendo relevante
considerar algo como relevante
to see or think of something as relevant
ver ou pensar em algo como relevante
julgar algo relevante
to judge something as being relevant (more formal)
julgar algo como sendo relevante (mais formal)
relevante para
connected to a particular subject, issue, or situation
conectado a um determinado assunto, questão ou situação