wind

noun, verb89 colocaçõesFrequência média: 6.7

vento frio

a wind that has a low temperature

um vento que tem uma temperatura baixa

vento forte

a wind with a lot of force

um vento com muita força

vento leve

a gentle wind that is not strong

um vento suave que não é forte

vento forte

a very strong wind

um vento muito forte

a very strong and powerful wind

vento quente

a wind that is not cold

um vento que não é frio

an extremely cold wind, as if from ice

an extremely strong wind, characteristic of a gale

vento forte

a strong wind that is difficult to move against

um vento forte contra o qual é difícil se mover

vento amargo

an extremely cold wind

um vento extremamente frio

a wind with the speed and power of a hurricane

a very cold and unpleasant wind

a wind making a long, loud crying sound

vento rigoroso

a strong and unpleasantly cold wind

um vento forte e desagradavelmente frio

a wind with the speed and power of a storm

vento moderado

a wind that is neither strong nor light

um vento que não é nem forte nem leve

blowing in short, strong bursts

vento ligeiro

a very gentle wind

um vento muito suave

vento contrário

a wind blowing from the direction one is heading, slowing progress

um vento soprando da direção para a qual se está indo, retardando o progresso

vento de cauda

a wind blowing from behind, increasing speed

um vento soprando por trás, aumentando a velocidade

blowing in strong, sudden bursts

bom vento

a wind that is suitable for a particular purpose, like sailing or flying a kite

um vento que é adequado para um propósito específico, como velejar ou empinar pipa

vento favorável

a wind that is favorable for sailing

um vento que é favorável para a navegação

vento favorável

a helpful wind, especially for travel. 'Favourable' is BrE, 'favorable' is AmE.

um vento útil, especialmente para viajar.

a stream of charged particles released from the sun

vento político

figurative use, referring to the current political trends or feelings

uso figurativo, referindo-se às tendências ou sentimentos políticos atuais

rajada de vento

a sudden, brief increase in the speed of the wind

um aumento súbito e breve na velocidade do vento

rajada de vento

a sudden strong rush of wind

uma súbita e forte rajada de vento

enrolar firmemente

to wrap or coil something firmly and closely

enrolar ou bobinar algo com firmeza e de perto

enrolar apertado

to wrap or coil something firmly and closely

enrolar ou bobinar algo com firmeza e de perto

enrolar em torno de algo

to wrap something in a circular path around an object

enrolar algo em um caminho circular ao redor de um objeto

enrolar em volta de algo

to wrap something in a circular path around an object

enrolar algo em um caminho circular ao redor de um objeto

energia eólica

power derived from the wind, typically via turbines

energia derivada do vento, normalmente através de turbinas

energia eólica

power obtained by harnessing the energy of the wind

energia obtida aproveitando a energia do vento

o vento sopra

the most common verb for the movement of wind

o verbo mais comum para o movimento do vento

o vento aumenta

the wind starts to blow more strongly

o vento começa a soprar mais forte

o vento diminui

the wind becomes weaker

o vento fica mais fraco

o vento uiva

the wind makes a long, loud sound

o vento faz um som longo e alto

o vento cai

the wind suddenly becomes weaker or stops

o vento de repente fica mais fraco ou para

o vento aumenta

the wind becomes stronger

o vento fica mais forte

Collocations with "wind"