imminent
Used to describe a situation that is very likely to become dangerous soon.
неминуемая угроза
Refers to a potential harm or danger that is about to happen.
Относится к потенциальному вреду или опасности, которая вот-вот произойдет.
Refers to a situation where someone is expected to die very soon.
Refers to a terrible event that is about to happen very soon.
предстоящий запуск
The start of a new project, product, or a spacecraft lift-off is about to happen.
Used when a species of animal or plant is in immediate danger of dying out completely.
неминуемое освобождение
Refers to something (e.g., a movie, a product, a prisoner) that will be made available or set free very soon.
Относится к освобождению, которое ожидается в ближайшее время.
Indicates that someone or something is expected to arrive very soon.
неминуемое разрушение
Indicates that the act of destroying something is about to occur.
Указывает на то, что акт уничтожения чего-либо вот-вот произойдет.
Indicates that someone or something is about to leave.
скорое возвращение
Suggests that someone is expected to come back very soon.
Предполагает, что кто-то должен вернуться очень скоро.
неминуемое вторжение
An armed attack by a country is expected to happen very soon.
вторжение, которое ожидается очень скоро
неминуемый вывод
The act of taking something or someone away (e.g., troops, support) is about to happen.
Относится к выводу войск, который вот-вот произойдет.
неминуемая катастрофа
A more intense term for an impending disaster, often with widespread consequences.
Более интенсивный термин для надвигающейся катастрофы, часто с широкомасштабными последствиями.
неминуемый выход на пенсию
Someone is expected to stop working permanently very soon.
выход на пенсию, который произойдет очень скоро
A formal term for the end or failure of something, such as an institution or a person's life.
неминуемая опасность
A more formal or literary term for immediate and serious danger.
опасность, которая может произойти очень скоро
The act of killing someone as a legal punishment is scheduled to happen very soon.