isolated
полностью изолированный
totally separate from others
полностью отделенный от других
крайне изолированный
to a very high degree of isolation
в очень высокой степени изоляции
социально изолированный
lacking contact or interaction with other people
иметь минимальный контакт с другими людьми.
все более изолированный
becoming more and more isolated over time
становиться все более и более изолированным со временем
тотально изолированный
completely separate from others
полностью отделенный от других
совершенно изолированный
wholly separate from others
полностью отделенный от других
physically separated by distance or natural barriers
довольно изолированный
to a moderate degree of isolation
в умеренной степени изоляции
физически изолированный
separated in terms of physical space
отделенный в смысле физического пространства
isolated in a way that is real but not explicitly stated
по существу изолированный
isolated in the most basic and important way
изолированный самым основным и важным образом
в значительной степени изолированный
mostly or for the most part isolated
в основном или по большей части изолированный
экономически изолированный
without significant trade or economic ties with others
без значительных торговых или экономических связей с другими
without political or diplomatic relations with other countries
быть изолированным
to exist in a state of being alone or separate
существовать в состоянии одиночества или отделенности
чувствовать себя изолированным
to have the feeling of being alone or separate
испытывать чувство одиночества или отделенности
стать изолированным
to begin to be in a state of separation from others
начать находиться в состоянии отделенности от других
оказаться в изоляции
informal way of saying to become isolated
неформальный способ сказать 'стать изолированным'
оставаться изолированным
to continue to be in a state of separation
продолжать находиться в состоянии отделенности
казаться изолированным
to seem to be alone or separate from others
казаться одиноким или отделенным от других
оставить кого-либо/что-либо в изоляции
to cause someone or something to become or remain isolated
привести к тому, что кто-то или что-то станет или останется изолированным
держать кого-либо/что-либо в изоляции
to intentionally maintain someone or something in an isolated state
намеренно поддерживать кого-либо или что-либо в изолированном состоянии
изолированный от
separated from a particular person, group, or place
отделенный от конкретного человека, группы или места