remote
очень удаленный
a common way to say something is far away or unlikely
распространенный способ сказать, что что-то далеко или маловероятно
чрезвычайно удаленный
used to emphasize that something is very far away or very unlikely
используется, чтобы подчеркнуть, что что-то находится очень далеко или очень маловероятно
относительно удаленный
distant when compared to other places or things
далекий по сравнению с другими местами или вещами
довольно удаленный
indicates that something is quite distant or unlikely, but not extremely so
указывает на то, что что-то довольно далеко или маловероятно, но не до крайности
far away in terms of physical location on a map
все более удаленный
becoming more and more distant over time
становиться все более и более далеким со временем
физически удаленный
far away in terms of actual distance
далеко с точки зрения фактического расстояния
совершенно удаленный
completely disconnected or far away, often used in American English
полностью оторванный или далекий, часто используется в американском английском
emphasizes that something seems so far away it's almost unbelievable
a poetic or dramatic way to say something is extremely far away
быть удаленным
to be located far away, or to be distant in relationship
находиться далеко или быть далеким в отношениях
казаться далеким
to give the impression of being distant in space, time, or relationship
создавать впечатление удаленности в пространстве, времени или отношениях
чувствовать себя отчужденным
to have a feeling of being disconnected from people or events
испытывать чувство оторванности от людей или событий
выглядеть отчужденным
to have an appearance of being distant or unfriendly
иметь вид отчужденного или недружелюбного человека
удаленный от
used to indicate what something or someone is distant from
используется для указания того, от чего что-то или кто-то далек