stupid
абсолютно глупо
used to strongly emphasize that something is stupid
используется для сильного подчеркивания того, что что-то глупо
совершенно глупо
used to emphasize that something is stupid in every way
используется, чтобы подчеркнуть, что что-то глупо во всех отношениях
достаточно глуп
sufficiently stupid to do a particular thing
достаточно глуп, чтобы сделать определенную вещь
невероятно глупо
stupid to a degree that is hard to believe
глупо до такой степени, что трудно поверить
stupid to a degree that seems absurd or comical
просто глупо
used to mean simply and obviously stupid
используется в значении просто и очевидно глупо
не совсем глуп
used to say that someone has some intelligence, despite an impression to the contrary
используется, чтобы сказать, что у кого-то есть некоторый интеллект, несмотря на противоположное впечатление
stupid to a surprising degree
достаточно глуп
a more formal way to say 'stupid enough'
более формальный способ сказать 'достаточно глуп'
быть слишком глупым, чтобы что-то сделать
to lack the intelligence needed to perform a certain action
не иметь интеллекта, необходимого для выполнения определенного действия
чувствовать себя глупо
to perceive oneself as being stupid in a situation
воспринимать себя как глупого в ситуации
называть кого-то глупым
to insult someone by saying they are stupid
оскорблять кого-то, говоря, что он глуп
звучать глупо
to give the impression of being stupid through speech
производить впечатление глупости речью
прикидываться дураком
to intentionally behave in a stupid manner
намеренно вести себя глупо
валять дурака
to pretend to be stupid, often to avoid responsibility
притворяться глупым, часто чтобы избежать ответственности
делать кого-то глупым
to cause someone to become or seem stupid
приводить к тому, что кто-то становится или кажется глупым