serve

verb32 متلازماتمتوسط التكرار: 6.5

يقدم على الفور

Used for food that should be eaten right after being prepared.

تستخدم للطعام الذي يجب تناوله مباشرة بعد التحضير.

يخدم بشكل أفضل

To provide a more effective or suitable service.

تقديم خدمة أكثر فعالية أو ملاءمة.

يخدم جيدًا

To be useful or provide good service to someone or something.

أن تكون مفيدًا أو تقدم خدمة جيدة لشخص ما أو شيء ما.

يخدم حاليا

To be working in a particular role or position at the present time.

العمل في دور أو منصب معين في الوقت الحاضر.

خدم سابقًا

To have worked in a particular role or position in the past.

العمل في دور أو منصب معين في الماضي.

يخدم بولاء

To work for someone or an organization with great loyalty over a long period.

العمل لدى شخص ما أو منظمة بولاء كبير على مدى فترة طويلة.

يخدم بإخلاص

To work for someone or an organization with great loyalty over a long period.

العمل لدى شخص ما أو منظمة بولاء كبير على مدى فترة طويلة.

يخدم في المقام الأول

To have a primary function or purpose.

أن يكون له وظيفة أو غرض أساسي.

يخدم بشكل أساسي

To have a primary function or purpose.

أن يكون له وظيفة أو غرض أساسي.

يخدم فقط

To have only one simple function or purpose.

أن يكون له وظيفة أو غرض بسيط واحد فقط.

يخدم في الغالب

To have a primary function or purpose.

أن يكون له وظيفة أو غرض أساسي.

يخدم ببساطة

To have only one simple function or purpose.

أن يكون له وظيفة أو غرض بسيط واحد فقط.

يخدم فقط

To have only one simple function or purpose.

أن يكون له وظيفة أو غرض بسيط واحد فقط.

To present food or drink at a hot temperature.

العشاء جاهز

A formal announcement that the evening meal is ready to be eaten.

إعلان رسمي بأن وجبة المساء جاهزة للأكل.

يقدم شيئًا باردًا

To present food or drink at a cold temperature.

تقديم طعام أو شراب في درجة حرارة باردة.

To present food or drink that has been cooled.

يخدم في الخدمة الفعلية

To be actively serving in the military, not in the reserves.

الخدمة الفعلية في الجيش، وليس في الاحتياط.

يخدم بتميز

To serve in a role, especially military, in an excellent and honorable way.

الخدمة في منصب، خاصة العسكري، بطريقة ممتازة ومشرفة.

إذا لم تخني الذاكرة

An idiom used to say that one believes one remembers something correctly.

تعبير اصطلاحي يستخدم للقول بأن الشخص يعتقد أنه يتذكر شيئًا ما بشكل صحيح.

إذا لم تخني الذاكرة

An idiom used to say that one believes one remembers something correctly.

تعبير اصطلاحي يستخدم للقول بأن الشخص يعتقد أنه يتذكر شيئًا ما بشكل صحيح.

إذا لم تخني الذاكرة

An idiom used to say that one believes one remembers something correctly.

تعبير اصطلاحي يستخدم للقول بأن الشخص يعتقد أنه يتذكر شيئًا ما بشكل صحيح.

يخدم بهذه/تلك الصفة

To work or function in a specific official role.

العمل أو أداء وظيفة في دور رسمي محدد.

يخدم بصفة...

To work or function in a specific official role.

العمل أو أداء وظيفة في دور رسمي محدد.

جاهز للتقديم

Indicates that food is prepared and can be served.

يشير إلى أن الطعام جاهز ويمكن تقديمه.

يواصل الخدمة

To carry on working in a particular role or for an organization.

الاستمرار في العمل في دور معين أو لصالح منظمة.

يخدم كـ

To function as something or to perform a particular role.

العمل كشيء ما أو أداء دور معين.

يخدم مع

To provide a main dish accompanied by a side dish.

تقديم طبق رئيسي مصحوبًا بطبق جانبي.

يخدم لـ

To provide food or drink to a person or group.

تقديم الطعام أو الشراب لشخص أو مجموعة.

يخدم في

To work as a member of an organization, especially the military.

العمل كعضو في منظمة، خاصة الجيش.

يخدم في (لجنة)

To be a member of a committee, jury, or panel.

أن تكون عضوا في لجنة أو هيئة محلفين أو فريق خبراء.

يخدم تحت (إمرة)

To work in a position of lower rank than someone.

العمل في منصب أقل رتبة من شخص ما.