conceal
vollständig verbergen
to hide something entirely, leaving no part visible or known
etwas vollständig verstecken, sodass kein Teil sichtbar oder bekannt ist
leicht verbergen
to hide something without difficulty
etwas ohne Schwierigkeiten verstecken
sorgfältig verbergen
to hide something with great attention to detail to avoid detection
etwas mit großer Sorgfalt und Detailgenauigkeit verstecken, um eine Entdeckung zu vermeiden
zum Teil verbergen
to hide something to some extent, but not completely
etwas teilweise, aber nicht vollständig verstecken
erfolgreich verbergen
to succeed in hiding something from others
es schaffen, etwas vor anderen zu verbergen
teilweise verbergen
to hide something to some extent, but not completely
etwas teilweise, aber nicht vollständig verstecken
to only just succeed in hiding something, such as an emotion
effektiv verbergen
to hide something in a way that produces the intended result
etwas so verstecken, dass das beabsichtigte Ergebnis erzielt wird
kaum verbergen
to only just succeed in hiding something, such as an emotion
ein Gefühl kaum verbergen können
geschickt verbergen
to hide something in an intelligent and inventive way
etwas auf intelligente und erfinderische Weise verstecken
listig verbergen
to hide something in a way that is clever at deceiving people
etwas auf eine Weise verstecken, die geschickt darin ist, Menschen zu täuschen
unehrlich verbergen
to hide something with the intent to deceive, often in a legal context
etwas in betrügerischer Absicht verbergen, oft im rechtlichen Kontext
versuchen zu verbergen
to make an attempt to hide something
den Versuch machen, etwas zu verstecken
verbergen können
to have the capacity to hide something
die Fähigkeit haben, etwas zu verstecken
nicht verbergen können
to lack the capacity to hide something
die Fähigkeit nicht haben, etwas zu verstecken
schaffen zu verbergen
to succeed in hiding something, often with some difficulty
es schaffen, etwas zu verstecken, oft mit einiger Schwierigkeit
verbergen vor
to hide something from a particular person or group
etwas vor einer bestimmten Person oder Gruppe verstecken