grill

heißer Grill

Describing the temperature of a cooker's grill element, typically before cooking.

Beschreibt die Temperatur des Grillelements eines Herdes, typischerweise vor dem Kochen.

Gasgrill

A grill powered by gas, can be part of a cooker or a standalone barbecue.

Ein mit Gas betriebener Grill, kann Teil eines Herdes oder ein eigenständiger Grill sein.

Elektrogrill

A grill powered by electricity, often part of a cooker.

Ein mit Strom betriebener Grill, oft Teil eines Herdes.

An outdoor grill that uses charcoal as fuel.

An outdoor grill for barbecuing food.

A grill used in a home's backyard.

Grillpfanne

A pan designed to be used with a cooker's grill.

Eine Pfanne, die für die Verwendung mit einem Herdgrill konzipiert ist.

auf dem Grill

The position where food is placed for cooking on an outdoor/barbecue grill.

Die Position, an der Lebensmittel zum Garen auf einem Außen-/Barbecue-Grill platziert werden.

unter dem Grill

The position where food is placed for cooking with a cooker's grill (BrE).

Die Position, an der Lebensmittel zum Garen mit einem Herdgrill platziert werden (BrE).

den Grill vorheizen

To heat a grill to the required temperature before cooking.

Einen Grill vor dem Garen auf die erforderliche Temperatur vorheizen.

den Grill erhitzen

To raise the temperature of the grill element inside a cooker.

Die Temperatur des Grillelements in einem Herd erhöhen.

den Grill vorbereiten

To get a barbecue grill ready for cooking, e.g., by lighting the charcoal.

Einen Grill zum Kochen vorbereiten, z.B. durch Anzünden der Holzkohle.