pick
用心深く拾う
To lift something very cautiously, often because it is delicate or dangerous.
非常に慎重に何かを持ち上げること、しばしばそれが繊細または危険であるため。
何気なく拾う
To lift something casually and without any particular purpose.
特に目的もなく、気軽に何かを持ち上げること。
ぼんやりと拾う
To lift something without thinking, while one's mind is elsewhere.
考え事をしながら、無意識に何かを持ち上げること。
摘みたての
Used to describe fruit, vegetables, or flowers that have been recently harvested.
最近収穫された果物、野菜、または花を説明するために使用されます。
好きなものを選ぶ
Used to invite someone to choose whichever they want.
誰かに好きなものを選んでもらうために使われる。
選ぶ権利がある
To have the opportunity to choose from a variety of options.
様々な選択肢の中から選ぶ機会があること。
身をかがめて拾う
To bend your body forward and down to lift something.
何かを持ち上げるために体を前かがみにすること。
身をかがめて拾う
To bend your head and shoulders forward and down to lift something.
何かを持ち上げるために頭と肩を前かがみにすること。
選び出す
To choose or recognize someone or something from a group.
集団の中から誰かまたは何かを選び出す、または見分けること。
〜を持って拾う
To lift something by holding a specific part of it, like a handle.
取っ手のような特定の部分を持って何かを持ち上げること。